Lyrics and translation Marinês e Sua Gente & Marcos Farias - Buli Com Tú

Buli Com Tú

Não sei se vale mais a pena
Ficar chorando por você
Eu sei tu nunca foi ingênua
Tá na cara da pra perceber
E com as cartas eu não sei mais o que eu faço
Pois elas ocuparam todo o meu ap
E só você não viu, só você não viu
Que o nosso amor foi coisa boa
Eu sei tá foda pra esquecer
Lembro da gente rindo à toa
Escolhendo o nome do bebê
E a gente sempre sonhou em ter um casal A menina com o teu sorriso
E o moleque com o meu jeito forte de encarar a vida
E a gente sabe que só vai dar certo
Se o amor falar por nós dois
E a gente sabe que só vai dar certo
Se pensarmos no agora e não no depois
E a gente sabe que só vai dar certo se vivermos assim
Eu pra você e você pra mim
Que o nosso amor foi coisa boa
Eu sei tá foda pra esquecer
Lembro da gente rindo à toa
Escolhendo o nome do bebê
E a gente sempre sonhou em ter um casal A menina com o teu sorriso
E o moleque com o meu jeito forte de encarar a vida
E a gente sabe que só vai dar certo
Se o amor falar por nós dois
E a gente sabe que só vai dar certo
Se pensarmos no agora e não no depois
E a gente sabe que só vai dar certo se vivermos assim
Eu pra você e você pra mim

Забавно с тобой

Даже не знаю, есть ли смысл
Плакать по тебе дальше.
Знаю, наивной ты никогда не была,
Это и так видно, по тебе заметно.
И с этими письмами я уже не знаю, что делать,
Они заполонили всю мою квартиру.
И только ты не видела, только ты не видела,
Что наша любовь была чем-то хорошим.
Знаю, блин, сложно забыть,
Помню, как мы смеялись просто так,
Выбирали имя для малыша.
Мы всегда мечтали о паре детишек: девочке с твоей улыбкой
И мальчишке с моим сильным характером, готовым ко всем жизненным невзгодам.
И мы знаем, что всё получится,
Если за нас двоих будет говорить любовь.
И мы знаем, что всё получится,
Если будем думать о настоящем, а не о будущем.
И мы знаем, что всё получится, если будем жить так:
Я для тебя, а ты для меня.
Ведь наша любовь была чем-то хорошим.
Знаю, блин, сложно забыть,
Помню, как мы смеялись просто так,
Выбирали имя для малыша.
Мы всегда мечтали о паре детишек: девочке с твоей улыбкой
И мальчишке с моим сильным характером, готовым ко всем жизненным невзгодам.
И мы знаем, что всё получится,
Если за нас двоих будет говорить любовь.
И мы знаем, что всё получится,
Если будем думать о настоящем, а не о будущем.
И мы знаем, что всё получится, если будем жить так:
Я для тебя, а ты для меня.