Lyrics and translation Mario - Csalogány

Csalogány

Csalogány a szivem kire vár,
Mikor az esti szellő muzsikál,
A babám hol lakik az a lány,
Akire árva szívem vár.
Nem tudom szeret-e igazán,
Nem tudom gondol-e rám.

Csalogány áruld el hol vagy már,
Mikor az árva szívem vár,
Nem tusom szeret-e igazán,
Nem tudom gondol-e rám.

Csalogány áruld el hol vagy már,
Mikor az árva szívem vár,
Csalogány a szívem kire vár,
Mikor az esti szellő muzsikál,
A babám hol lakik az a lány,
Akire árva szívem vár.
...

Rossignol

Rossignol, mon cœur attend qui,
Quand la brise du soir joue de la musique,
Où habite ma chérie, cette fille,
Sur qui mon cœur orphelin attend.
Je ne sais pas si elle m'aime vraiment,
Je ne sais pas si elle pense à moi.

Rossignol, dis-moi où es-tu déjà,
Quand mon cœur orphelin attend,
Je ne sais pas si elle m'aime vraiment,
Je ne sais pas si elle pense à moi.

Rossignol, dis-moi où es-tu déjà,
Quand mon cœur orphelin attend,
Rossignol, mon cœur attend qui,
Quand la brise du soir joue de la musique,
Où habite ma chérie, cette fille,
Sur qui mon cœur orphelin attend.
...