Like a Child (Eugene Filatov Remix) - Mario Basanov feat. Athena Radford translation in German

Like a Child (Eugene Filatov Remix)

I have to turn of the lights
To know what I'm feeling deep down inside
Otherwise I don't know how I feeling the light
I am no lorger a child
I forgotten how to cry
He says
She says
They say
I stopped hearing what I say

Let me cry,
Like a child
Let me cry

I have to burn inside my own fire
Burning keeps me alive
Otherwise I will die
No more burning the light
I have to give it a try
Try to remember what it's like
He said
She said
They said
I stopped hearing the child in my head

Let me cry,
Like a child
Let me cry

Let me cry,
Like a child
Let me cry

Wie ein Kind (Eugene Filatov Remix)

Ich muss das Licht ausschalten,
Um zu wissen, was ich tief im Inneren fühle.
Sonst weiß ich nicht, wie ich mich im Licht fühle.
Ich bin kein Kind mehr,
Ich habe vergessen, wie man weint.
Er sagt,
Sie sagt,
Sie sagen,
Ich habe aufgehört zu hören, was ich sage.

Lass mich weinen,
Wie ein Kind.
Lass mich weinen.

Ich muss in meinem eigenen Feuer brennen,
Das Brennen hält mich am Leben.
Sonst werde ich sterben.
Kein Verbrennen des Lichts mehr,
Ich muss es versuchen,
Mich erinnern, wie es ist.
Er sagte,
Sie sagte,
Sie sagten,
Ich hörte auf, das Kind in meinem Kopf zu hören.

Lass mich weinen,
Wie ein Kind.
Lass mich weinen.

Lass mich weinen,
Wie ein Kind.
Lass mich weinen.