Lyrics and translation Mario Biondi feat. Il Volo - Crederò (with Il Volo)

Crederò (with Il Volo)

Like a flame that burns
Gently and softly
You′ve already consumed my skin
And I wonder
If love could ever dissipate all of my pain
Come un fuoco che
Brucia lieve
Hai consumato già
La mia pelle
E mi chiedo se l'amore potrà mai
Dissipare le mie pene
Crederò (I′ll believe)
Crederò (I'll believe)
That a shiver
Can set your soul free
I'll believe (crederò)
I′ll believe (crederò)
Che quel brivido ti porti qui
E saprò (I will know)
Lo saprò (yes I′ll know)
Se è la strada che arriva da te
(I will know)
Non indosserò le mie paure
I will never wear my fears anymore
Le distanze scioglierò
Crederò (I'll believe)
Crederò (I′ll believe)
That a shiver
Can set your soul free
I'll believe (crederò)
I′ll believe (crederò)
Che quel brivido ti porti qui
E saprò (I will know)
Lo saprò (yes I'll know)
Se è la strada che arriva da te
(Oh, I will know)
Correrà, correrà
Questo treno di vita che va
Ma che sa
Che dirà
Come rendere eterna l′età
Di diamante farà i ricordi
E non sarà finita mai

Верю (с Il Volo)

Словно пламя, что горит
Нежно и тихо,
Ты уже опалила мою кожу.
И я задаюсь вопросом,
Может ли любовь развеять всю мою боль.
Как огонь, что
Горит нежно,
Ты уже испепелила
Мою кожу.
И я спрашиваю себя, сможет ли любовь когда-нибудь
Развеять мои печали.
Верю (Я поверю)
Верю (Я поверю)
Что дрожь
Может освободить твою душу.
Я поверю (crederò)
Я поверю (crederò)
Что эта дрожь приведет тебя ко мне.
И я узнаю (Я узнаю)
Я узнаю (Да, я узнаю)
Если это дорога, которая ведет к тебе.
(Я узнаю)
Не надену свои страхи,
Я больше никогда не надену свои страхи.
Растоплю расстояния.
Верю (Я поверю)
Верю (Я поверю)
Что дрожь
Может освободить твою душу.
Я поверю (crederò)
Я поверю (crederò)
Что эта дрожь приведет тебя ко мне.
И я узнаю (Я узнаю)
Я узнаю (Да, я узнаю)
Если это дорога, которая ведет к тебе.
(О, я узнаю)
Побежит, побежит
Этот поезд жизни, что мчится.
Но что он знает,
Что он скажет,
Как сделать возраст вечным.
Превратит воспоминания в алмазы,
И это никогда не закончится.