Mario Biondi feat. Omar - Never Stop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mario Biondi feat. Omar - Never Stop




Never Stop
Ne t'arrête jamais
Sometimes you look around
Parfois, tu regardes autour de toi
Thinkin' what's in store today
Tu te demandes ce que le jour nous réserve
What's out there to be found
Ce qu'il y a à découvrir
And when is it gonna come my way
Et quand est-ce que ça va arriver à moi
Brother you know the deal
Mon frère, tu connais le truc
We've gotta give yet we don't have
On doit donner, mais on n'a pas
Sometimes it makes me feel
Parfois, ça me donne l'impression
We're caught in a spinnin' wheel
Qu'on est coincés dans une roue qui tourne
Through al the good and bad
A travers le bien et le mal
Be grateful for things we have
Sois reconnaissant pour ce que nous avons
We can never stop
On ne peut jamais s'arrêter
World keeps turnin' so we won't give up
Le monde continue de tourner, donc on n'abandonnera pas
Like the change from minor to major
Comme le changement d'une mineure à une majeure
We can always find a way
On peut toujours trouver un moyen
We can never stop
On ne peut jamais s'arrêter
World keeps turnin' so we won't give up
Le monde continue de tourner, donc on n'abandonnera pas
When the world we know is upside down
Quand le monde que l'on connaît est à l'envers
We find a way to turn it around
On trouve un moyen de le remettre à l'endroit
Tell me did you see
Dis-moi, as-tu vu
The breakin' news today
Les nouvelles du jour
The wave's came crashin' in
La vague a déferlé
And washed the world away
Et a emporté le monde
Brother you know it's real
Mon frère, tu sais que c'est réel
You never know what you've got
Tu ne sais jamais ce que tu as
But when it's dead and gone
Mais quand c'est mort et enterré
Boy you really lear a lot
Tu apprends beaucoup de choses
Through al the good and bad
A travers le bien et le mal
Be grateful for things we have
Sois reconnaissant pour ce que nous avons
When all is said and done
Quand tout est dit et fait
We're all one under the sun
On est tous unis sous le soleil
Live and fall one and all
On vit et on tombe, tous ensemble





Writer(s): Edouard Jean-paul Maunick, Omar Christopher Hammer, Dominic John Lawson Oakenfull


Attention! Feel free to leave feedback.