Lyrics and translation Mario Biondi - A Handful of Soul - Live

Got no money but I got something going
Ain′t so wise but I know something worth knowing
A fist full of dollars don't make a man a man
It′s something more precious than your gold
A man has got the world in his hands with his hand full of soul

So, it's rather like a fourth dimension
It's your hart, your mind, your worlds ease and then some
Some giving some taking even some aching
It′s luck running hot or running cold
So live it and see what you got with a handful of soul

If you really have to ask, you don′t know what soul is
Cause the receipt is older than old is, oh yes it is
Some giving some taking even some aching
It's luck running hot or running cold
Live it and see what you got with a handful of soul

I keep telling you I ain′t got no money but I got something going
Ain't so wise but I know something worth knowing
A fist full of dollars don′t make a man a man
It's something more precious than your gold
A man has got the world in his hands with his hand full of soul

У меня нет денег, но я кое-что делаю.
Это не так уж мудро, но я знаю кое-что, что стоит знать.
Кулак, набитый долларами, не делает человека мужчиной.
Это нечто более ценное, чем твое золото.
Человек держит мир в своих руках, его рука полна души.

Это что-то вроде четвертого измерения.
Это твое сердце, твой разум, твои миры, а потом еще кое-что.
Кто-то отдает, кто-то берет, кто-то даже болит.
Это удача, когда тебе жарко или холодно.
Так проживи это и посмотри, что у тебя есть с горсткой души.

Если ты действительно хочешь спросить, Ты не знаешь, что такое душа.
Потому что квитанция старше, чем старая, О да, это так
Кто-то отдает, кто-то берет, кто-то даже болит.
Это удача, когда тебе жарко или холодно.
Проживи это и посмотри, что у тебя есть с горсткой души.

Я продолжаю говорить тебе, что у меня нет денег, но я кое-что делаю.
Это не так уж мудро, но я знаю кое-что, что стоит знать.
Кулак, набитый долларами, не делает человека мужчиной.
Это нечто более ценное, чем твое золото.
Человек держит мир в своих руках, его рука полна души.