Mario Biondi - It's You I'll Always Love (Eu sei que vou te amar) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mario Biondi - It's You I'll Always Love (Eu sei que vou te amar)




It's You I'll Always Love (Eu sei que vou te amar)
C'est toi que j'aimerai toujours (Eu sei que vou te amar)
It's you I'll always love
C'est toi que j'aimerai toujours
Forever only you I'll always love
Pour toujours, toi seule je t'aimerai toujours
Each time you say goodbye I'll always love
Chaque fois que tu dis au revoir, je t'aimerai toujours
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
It's you I'll always love
C'est toi que j'aimerai toujours
Each song
Chaque chanson
I write will be
Que j'écris sera
To say that you're
Pour dire que tu es
The one it's you I'll always love
La seule, c'est toi que j'aimerai toujours
For the rest of my days
Pour le reste de mes jours
I know you make me cry
Je sais que tu me fais pleurer
Whenever we're apart you make me cry
Chaque fois que nous sommes séparés, tu me fais pleurer
But every need you cause, you satisfy
Mais chaque besoin que tu causes, tu le satisfais
Whenever you return, mm
Chaque fois que tu reviens, mm
I know I'll fall apart
Je sais que je vais m'effondrer
While life goes on I'll wait for mine to start
Alors que la vie continue, j'attendrai que la mienne commence
The day you let me back into your heart
Le jour tu me laisseras revenir dans ton cœur
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
I know you make me cry
Je sais que tu me fais pleurer
Whenever we're apart you make me cry
Chaque fois que nous sommes séparés, tu me fais pleurer
But every need you cause, you'll satisfy
Mais chaque besoin que tu causes, tu le satisferas
Whenever you return, oh baby
Chaque fois que tu reviens, oh bébé
I know I'll fall apart
Je sais que je vais m'effondrer
While life goes on I'll wait for mine to start
Alors que la vie continue, j'attendrai que la mienne commence
The day you let me back into your heart
Le jour tu me laisseras revenir dans ton cœur
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
Mm, it's you I'll always love
Mm, c'est toi que j'aimerai toujours
You
Toi
You
Toi





Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Vinicius De Moraes


Attention! Feel free to leave feedback.