Lyrics and translation Mario Biondi - It's You I'll Always Love (Eu sei que vou te amar)
It's
you
I'll
always
love
Я
всегда
буду
любить
тебя.
Forever
only
you
I'll
always
love
Вечно
только
тебя
я
всегда
буду
любить.
Each
time
you
say
goodbye
I'll
always
love
Каждый
раз,
когда
ты
говоришь
"прощай",
я
всегда
буду
любить.
For
the
rest
of
my
life
До
конца
моей
жизни.
It's
you
I'll
always
love
Я
всегда
буду
любить
тебя.
I
write
will
be
Я
напишу,
будет
...
To
say
that
you're
Сказать,
что
ты
...
The
one
it's
you
I'll
always
love
Единственная,
кого
я
всегда
буду
любить-это
ты.
For
the
rest
of
my
days
До
конца
своих
дней
...
I
know
you
make
me
cry
Я
знаю,
ты
заставляешь
меня
плакать.
Whenever
we're
apart
you
make
me
cry
Когда
бы
мы
не
были
вместе,
ты
заставляешь
меня
плакать.
But
every
need
you
cause,
you
satisfy
Но
каждая
потребность,
которую
ты
вызываешь,
тебя
удовлетворяет.
Whenever
you
return,
mm
Всякий
раз,
когда
ты
возвращаешься,
мм
...
I
know
I'll
fall
apart
Я
знаю,
что
развалюсь
на
части.
While
life
goes
on
I'll
wait
for
mine
to
start
Пока
жизнь
продолжается,
я
буду
ждать,
когда
начнется
моя.
The
day
you
let
me
back
into
your
heart
В
тот
день,
когда
ты
впустишь
меня
в
свое
сердце.
For
the
rest
of
my
life
До
конца
моей
жизни.
I
know
you
make
me
cry
Я
знаю,
ты
заставляешь
меня
плакать.
Whenever
we're
apart
you
make
me
cry
Когда
бы
мы
не
были
вместе,
ты
заставляешь
меня
плакать.
But
every
need
you
cause,
you'll
satisfy
Но
каждая
потребность,
которую
ты
вызываешь,
тебя
удовлетворит.
Whenever
you
return,
oh
baby
Всякий
раз,
когда
ты
возвращаешься,
О,
детка.
I
know
I'll
fall
apart
Я
знаю,
что
развалюсь
на
части.
While
life
goes
on
I'll
wait
for
mine
to
start
Пока
жизнь
продолжается,
я
буду
ждать,
когда
начнется
моя.
The
day
you
let
me
back
into
your
heart
В
тот
день,
когда
ты
впустишь
меня
в
свое
сердце.
For
the
rest
of
my
life
До
конца
моей
жизни.
Mm,
it's
you
I'll
always
love
МММ,
это
ты,
я
всегда
буду
любить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Vinicius De Moraes
Album
Brasil
date of release
09-03-2018
Attention! Feel free to leave feedback.