Lyrics and translation Mario Biondi - Rio De Janeiro Blue
The
clouds
come-a
creepin'
and
you
got
me
weepin'
this
morning
Наплывают
тучи,
и
ты
заставляешь
меня
плакать
этим
утром
I
can't
believe
your
really
gonna
leave
this
town
Не
могу
поверить,
что
ты
действительно
покидаешь
этот
город
Everyone
knows,
I
can't
make
a
move
with
you
Все
знают,
что
я
не
могу
сделать
ни
шагу
без
тебя
Your
turnin'
my
whole
world,
upside-down
Ты
переворачиваешь
весь
мой
мир
с
ног
на
голову
And
I
get
a
feelin'
that
I've
seen
the
last
of
you,
И
у
меня
такое
чувство,
что
я
вижу
тебя
в
последний
раз,
Rio
De
Janeior
Blues
Рио-де-Жанейрская
грусть
The
salty
air,
your
wind-blown
hair,
reflections
of
a
dream
Соленый
воздух,
твои
развеваемые
ветром
волосы,
отблески
сна
Thoughts
of
you
with
who
knows
who,
Мысли
о
тебе
с
кем-то
еще,
Flowin'
through
me
like
a
stream
Протекают
сквозь
меня,
как
река
Brazilian
serenades,
linger
on
Бразильские
серенады,
не
умолкают
Help
me
lose
my
soul,
in
your
song
Помогают
мне
потерять
душу
в
твоей
песне
And
I
get
a
feelin',
that
I've
seen
that
last
of
you,
И
у
меня
такое
чувство,
что
я
вижу
тебя
в
последний
раз,
Rio
De
Janeiro
Blues
Рио-де-Жанейрская
грусть
Rio
De
Janeiro
Blues
Рио-де-Жанейрская
грусть
Months
go
by,
I
wounder
why,
I'm
left
here
on
my
own
Проходят
месяцы,
я
задаюсь
вопросом,
почему
я
остался
здесь
один
Could
it
be
my
destiny,
to
live
my
life
alone
Может
быть,
моя
судьба
— прожить
жизнь
в
одиночестве
These
dark
and
rainy
days
are
turning
cold
Эти
темные
и
дождливые
дни
становятся
холодными
Lonely
sleepless
nights,
gettin'
old,
gettin
old
Одинокие
бессонные
ночи,
старею,
старею
And
I
get
a
feelin'
that
I've
seen
the
last
of
you
И
у
меня
такое
чувство,
что
я
видел
тебя
в
последний
раз
Rio
De
Janeiro
Blues
Рио-де-Жанейрская
грусть
Rio
De
Janeiro
Blues
Рио-де-Жанейрская
грусть
Rio...
Rio
Рио...
Рио
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.