Mario Castelnuovo - Sette fili di canapa - translation of the lyrics into German

Sette fili di canapa - Mario Castelnuovotranslation in German




Sette fili di canapa
Sieben Hanffäden
C'erano sette fili di canapa
Es gab sieben Hanffäden
E un Abele da uccidere
Und einen Abel zu töten
Sotto il cielo di rame
Unter dem kupfernen Himmel
C'erano sette medici a tavola
Es gab sieben Ärzte beim Essen
E un amore già anemico
Und eine schon blutleere Liebe
Dissanguato, per strada
Ausgeblutet, auf der Straße
C'erano sette fili di canapa
Es gab sieben Hanffäden
E un Abele da uccidere
Und einen Abel zu töten
Sotto il cielo di rame
Unter dem kupfernen Himmel
C'erano sette medici a tavola
Es gab sieben Ärzte beim Essen
E un amore già anemico
Und eine schon blutleere Liebe
Dissanguato, per strada
Ausgeblutet, auf der Straße
Unirò sette fili ed avrò perduto
Ich werde sieben Fäden vereinen und verloren haben
Unirò sette fili e sarò perduto
Ich werde sieben Fäden vereinen und verloren sein
C'erano sette cristi a Follonica
Es gab sieben Christusse in Follonica
Ed un ateo sul Sinai
Und einen Atheisten auf dem Sinai
Bivaccava e aspettava
Der lagerte und wartete
C'erano, poi, sette topi sull'edera
Es gab dann sieben Mäuse im Efeu
E più giù un cavaliere giovane
Und weiter unten einen jungen Reiter
Preso da una tagliola
Gefangen in einer Falle
C'erano sette cristi a Follonica
Es gab sieben Christusse in Follonica
Ed un ateo sul Sinai
Und einen Atheisten auf dem Sinai
Bivaccava e aspettava
Der lagerte und wartete
C'erano, poi, sette topi sull'edera
Es gab dann sieben Mäuse im Efeu
E più giù un cavaliere giovane
Und weiter unten einen jungen Reiter
Preso da una tagliola
Gefangen in einer Falle
Unirò sette fili ed avrò perduto
Ich werde sieben Fäden vereinen und verloren haben
Unirò sette fili e sarò perduto
Ich werde sieben Fäden vereinen und verloren sein
Unirò sette fili ed avrò perduto
Ich werde sieben Fäden vereinen und verloren haben
Unirò sette fili e sarò perduto
Ich werde sieben Fäden vereinen und verloren sein
Unirò sette fili e sarò perduto, e sarò perduto, e sarò-
Ich werde sieben Fäden vereinen und verloren sein, und verloren sein, und verloren-





Writer(s): Mario Castelnuovo


Attention! Feel free to leave feedback.