Lyrics and translation Mario Clavell - Mi Maleta

Vengo a traer mi maleta
Y en ella toda mi vida
Mi vida empieza contigo
Y todo lo que fue no cuenta

Esconde bien mi maleta
Donde jamás pueda verla
Donde ya nadie la encuentre
Ni tú tropieces con ella

Aquí en mi vieja maleta
Se queda todo lo andado
Aquí comienza la historia
Y hoy todo es nuevo a tu lado

Mi vida empieza contigo
Con este amor que me has dado
Haremos nuevos caminos
Y lo pasado pasado

Anduve con mi maleta
Senderos de desatino
Busqué el amor tantas veces
Y solo me encontré conmigo

De todas mis pertenencias
Pude salvar del olvido
Esta ternura del alma
Cuídala bien, te lo pido

Aquí en mi vieja maleta
Se queda todo lo andado
Aquí comienza la historia
Y hoy todo es nuevo a tu lado

Mi vida empieza contigo
Con este amor que me has dado
Haremos nuevos caminos
Y lo pasado pasado

La-rai, la-ra-ra-ra-ri-ra
La-ra-ra-ri-ra-rai-la

Mi vida empieza contigo
Con este amor que me has dado
Te entrego aquí mi destino
Y lo pasado pasado

Pasado, pasado

Я пришел, чтобы принести свой чемодан
И в нем всю жизнь
моя жизнь начинается с тебя
И все что было не в счет

хорошо спрячь мой чемодан
где я никогда не увижу ее
где никто не может найти
Даже не натыкайся на нее

здесь, в моем старом чемодане
Все остается
Здесь начинается история
И сегодня все новое рядом с тобой

моя жизнь начинается с тебя
С этой любовью, которую ты дал мне
мы проложим новые пути
и прошлое прошлое

я шла со своим чемоданом
пути безумия
Я искал любовь так много раз
И я только нашел себя

Из всех моих вещей
Я смог спасти от забвения
Эта нежность души
Позаботьтесь о ней, я прошу вас

здесь, в моем старом чемодане
Все остается
Здесь начинается история
И сегодня все новое рядом с тобой

моя жизнь начинается с тебя
С этой любовью, которую ты дал мне
мы проложим новые пути
и прошлое прошлое

Ла-рай, ла-ра-ра-ра-ри-ра
Ла-ра-ра-ри-ра-рай-ла

моя жизнь начинается с тебя
С этой любовью, которую ты дал мне
Я даю тебе здесь свою судьбу
и прошлое прошлое

прошлое, прошлое