Mario Delgado Jr. - Imposible - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mario Delgado Jr. - Imposible




Imposible
Impossible
Qué difícil para es estar lejos de ti
C'est si difficile pour moi d'être loin de toi
Quisiera estar siempre juntito a ti
J'aimerais être toujours à tes côtés
Si a veces nos peleamos, claro que nos enojamos
Si parfois on se dispute, bien sûr, on se fâche
Pero yo ya me volví adicto a ti
Mais je suis devenu accro à toi
Eres mi necesidad
Tu es mon besoin
La que a mi vida sentido le da
Celle qui donne un sens à ma vie
Eres la razón de mi existir
Tu es la raison de mon existence
Prometo hacerte muy feliz
Je promets de te rendre très heureuse
Imposible no celarte casi a diario
Il est impossible de ne pas te rendre jalouse presque tous les jours
Imposible no cuidarte como lo hago
Il est impossible de ne pas prendre soin de toi comme je le fais
Imposible ya no amarte tanto, tanto
Il est impossible d'arrêter de t'aimer autant, autant
Imposible despegarme de ti un rato
Il est impossible de me détacher de toi un instant
Imposible ya no preocuparme tanto
Il est impossible d'arrêter de m'inquiéter autant
Imposible no soñar 'tás a mi lado
Il est impossible de ne pas rêver que tu sois à mes côtés
Imposible dejarte de ver mi niña
Il est impossible d'arrêter de te regarder, mon amour
Imposible que salgas de mi vida
Il est impossible que tu partes de ma vie
Todo eso es imposible, solo tengo que decirte
Tout cela est impossible, je dois juste te dire
Que tú, mi niña, eres el amor de mi vida
Que toi, mon amour, tu es l'amour de ma vie
Y ya no te enojes tanto, mi niña
Et ne te fâche plus autant, mon amour
Yo tanto que te quiero
Je t'aime tellement
Mario Delgado Jr, mi amor
Mario Delgado Jr, mon amour
Eres mi necesidad
Tu es mon besoin
La que a mi vida sentido le da
Celle qui donne un sens à ma vie
Eres la razón de mi existir
Tu es la raison de mon existence
Prometo hacerte muy feliz
Je promets de te rendre très heureuse
Imposible no celarte casi a diario
Il est impossible de ne pas te rendre jalouse presque tous les jours
Imposible no cuidarte como lo hago
Il est impossible de ne pas prendre soin de toi comme je le fais
Imposible ya no amarte tanto tanto
Il est impossible d'arrêter de t'aimer autant, autant
Imposible despegarme de ti un rato
Il est impossible de me détacher de toi un instant
Imposible ya no preocuparme tanto
Il est impossible d'arrêter de m'inquiéter autant
Imposible no soñar 'tás a mi lado
Il est impossible de ne pas rêver que tu sois à mes côtés
Imposible dejarte de ver mi niña
Il est impossible d'arrêter de te regarder, mon amour
Imposible que salgas de mi vida
Il est impossible que tu partes de ma vie
Todo eso es imposible, solo tengo que decirte
Tout cela est impossible, je dois juste te dire
Que tú, mi niña, eres el amor de mi vida
Que toi, mon amour, tu es l'amour de ma vie





Writer(s): Mario Oswaldo Delgado Leal


Attention! Feel free to leave feedback.