Mario Diaz feat. El Kanka - Hablando Con Mi Hermana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mario Diaz feat. El Kanka - Hablando Con Mi Hermana




Hablando Con Mi Hermana
Разговор с моей сестрой
Para que vengas, para que vengas a mi la′o
Чтобы ты пришла, чтобы ты пришла ко мне
Tengo una cosa que darte
У меня есть кое-что для тебя,
Pero hasta que pase algún tiempo no te la voy a poder dar
Но пока не пройдет какое-то время, я не смогу тебе это дать.
Te debo lo más grande
Я должен тебе самое большое,
que debo hasta de callarme, pero te lo voy a dar
Я знаю, что должен даже молчать, но я тебе это дам.
No tengo nada que sea mío aún
У меня еще нет ничего своего,
Pero te doy todo lo que tengo cuando quiera'
Но я отдам тебе все, что у меня есть, когда ты захочешь.
No tego ganas de que te quiten la′ gana'
Я не хочу, чтобы у тебя отбили охоту.
Mucho cuida'o, que está uste′ hablando con mi hermana
Будьте осторожны, вы разговариваете с моей сестрой.
Tengo un calendario guarda′o con unos días señala'o
У меня есть календарь с отмеченными днями,
Pa′ que te vengas a mi la'o
Чтобы ты пришла ко мне,
Cuando el tiempo haya pasa′o, los do' en la playa
Когда пройдет время, мы вдвоем на пляже,
Tumba′os, sin permiso denega'o
Лежим, без всяких отказов.
Tengo un calendario guarda'o con unos días señala′o
У меня есть календарь с отмеченными днями,
Pa′ que te vengas a mi la'o
Чтобы ты пришла ко мне,
Cuando el tiempo haya pasa′o, los do' en la playa (tumba′o)
Когда пройдет время, мы вдвоем на пляже (лежим),
Los do' en la playa tumba′os, sin permiso denega'o
Мы вдвоем на пляже лежим, без всяких отказов.
Tengo una cosa que darte
У меня есть кое-что для тебя,
Pero hasta que pase algún tiempo no te la voy a poder dar
Но пока не пройдет какое-то время, я не смогу тебе это дать.
Te debo lo más grande
Я должен тебе самое большое,
que debo hasta de callarme, pero te lo voy a dar
Я знаю, что должен даже молчать, но я тебе это дам.
No tengo nada que sea mío aún
У меня еще нет ничего своего,
Pero te doy todo lo que tengo cuando quieras
Но я отдам тебе все, что у меня есть, когда ты захочешь.
No tego ganas de que te quiten la' gana′
Я не хочу, чтобы у тебя отбили охоту.
Mucho cuida′o, que está uste' hablando con mi hermana
Будьте осторожны, вы разговариваете с моей сестрой.
Tengo un calendario guarda′o con unos días señala'o
У меня есть календарь с отмеченными днями,
Pa′ que te vengas a mi la'o
Чтобы ты пришла ко мне,
Cuando el tiempo haya pasa′o, los do' en la playa
Когда пройдет время, мы вдвоем на пляже,
Tumba'os, sin permiso denega′o
Лежим, без всяких отказов.
Tengo un calendario guarda′o con unos días señala'o
У меня есть календарь с отмеченными днями,
Para que te vengas a mi la′o
Чтобы ты пришла ко мне,
Cuando el tiempo haya pasa'o, los do′ en la playa
Когда пройдет время, мы вдвоем на пляже,
Tumba'os, sin permiso denega′o
Лежим, без всяких отказов.
Y si el que quiere, puede, y el que puede, tiene
И если кто хочет, тот может, а кто может, тот имеет.
tienes que poder, porque to' el mundo te quiere
Ты должна смочь, потому что тебя все любят.
Si el que quiere, puede, y el que puede, tiene
Если кто хочет, тот может, а кто может, тот имеет.
tienes que poder también
Ты тоже должна смочь.
Y si el que quiere, puede, y el que puede, tiene
И если кто хочет, тот может, а кто может, тот имеет.
tienes que poder, porque to' el mundo te quiere
Ты должна смочь, потому что тебя все любят.
Si el que quiere, puede, y el que puede, tiene
Если кто хочет, тот может, а кто может, тот имеет.
tienes que poder también, porque nada te detiene a ti
Ты тоже должна смочь, потому что тебя ничто не остановит.
Tengo un calendario guarda′o con unos días señala′o
У меня есть календарь с отмеченными днями,
Para que te vengas a mi la'o
Чтобы ты пришла ко мне,
Cuando el tiempo haya pasa′o, los do' en la playa
Когда пройдет время, мы вдвоем на пляже,
Los do′ en la playa tumba'os, sin permiso denega′o
Мы вдвоем на пляже лежим, без всяких отказов.
Sin permiso denega'o
Без всяких отказов.





Writer(s): Mario Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.