Mario El Cachorro Delgado - Yo No Supe Porque - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mario El Cachorro Delgado - Yo No Supe Porque




Yo No Supe Porque
Je ne savais pas pourquoi
Cuando tu me decías que me querias
Lorsque tu me disais que tu m'aimais
Hasta llegue a llorar de la emocion
J'en suis arrivé à pleurer d'émotion
Pense que mientras el tiempo pasada
Je pensais qu'avec le temps qui passe
Mas grande seria siendo nuestro amor
Notre amour serait encore plus grand
Y ahora yo no lo que a pasado
Et maintenant, je ne sais pas ce qui s'est passé
Decidiste con lo nuestro acabar
Tu as décidé de mettre fin à notre histoire
Ninguna explicación quisiste darme
Tu n'as voulu me donner aucune explication
Solo dijiste hay que terminar
Tu as juste dit qu'il fallait en finir
El motivo por el que me dejaste
La raison pour laquelle tu m'as quitté
Solo dios y tu lo han de saber
Seul Dieu et toi le savent
Sin embargo yo te quiero todavia
Cependant, je t'aime toujours
Y mientras viva no te olvidare
Et je ne t'oublierai jamais tant que je vivrai
Que equivocado estaba yo contigo
J'étais tellement aveugle avec toi
Que vacio has dejado mi corazón
Tu as laissé un vide dans mon cœur
Si algo yo creia que era imposible
Si j'avais cru que quelque chose était impossible
Era que tu jugaras con mi amor
C'était que tu jouerais avec mon amour
No puedo resignarme estar sin ti
Je ne peux pas me résigner à vivre sans toi
No porque te has burlado de mi
Je ne sais pas pourquoi tu t'es moquée de moi
Yo lo unico que hice fue adorarte
Tout ce que j'ai fait, c'est t'adorer
Sin ti a mi lado no podre vivir
Je ne pourrai pas vivre sans toi à mes côtés
Yo no te deseo ningun mal
Je ne te souhaite aucun mal
Pero algo si te quiero aconsejar
Mais je voudrais te donner un conseil
Nunca juegues con los sentimientos
Ne joue jamais avec les sentiments
De alguien que te quiere de verdad
De quelqu'un qui t'aime vraiment






Attention! Feel free to leave feedback.