Mario Frangoulis - Anigo to Stoma Mou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mario Frangoulis - Anigo to Stoma Mou




Anigo to Stoma Mou
Открываю свои уста
Ανοιγω το στομα μου
Открываю свои уста,
καιαναγαλιαζει το πελαγος
и море ликует,
και παιρνει τα λογια μου
и подхватывает мои слова,
στις σκοτεινες του τις σπηλιες
в свои темные пещеры,
και στις φωκιες τις μικρες τα ψιθυριζει
и шепчет их маленьким тюленям,
τις νυχτες που κλαιν τις νυχτες που κλαιν
в ночи, когда они плачут, в ночи, когда они плачут
των ανθρωπων τα βα τα βασανα
о тяготах, тяготах людских,
των ανθρωπων τα βα τα βασανα
о тяготах, тяготах людских.
χαραζω τις φλεβες μου
Рассекаю свои вены,
και κοκκινιζουν τα ονειρα
и сны становятся багряными,
και τσερκουλα γινονται στις γειτονιες των παιδιων
и превращаются в качели в детских кварталах,
και σεντονια στις κοπελες που αγρυπνουνε
и в простыни для девушек, что не спят,
κρυφα για να πουν κρυφα για να πουν
тайком, чтобы рассказать, тайком, чтобы рассказать
των ερωτων τα θα τα θαυματα
о чудесах, чудесах любви,
των ερωτων τα θα τα θαυματα
о чудесах, чудесах любви.





Writer(s): mikis theodorakis


Attention! Feel free to leave feedback.