Lyrics and translation Mario Frangoulis - Nights in White Satin (Notte Di Luce) (Duet With Justin Hayward)

Nights in White Satin (Notte Di Luce) (Duet With Justin Hayward)

Performed by Frangoulis and Justin Hayward

Notte di luce (=Nights full of light)
Una notte infinita (=An infinite night)
Una lettera che (=A letter that)
Non sara mai spedita (=will never be sent)
Cos'e la realta (=What is reality)
Lo non lo so piu (=I do not know any more)
Ad occhi aperti (=Eyes opened)
Il mio sogno sei tu (=My dream is you)

Io ti amo (=I love you)
Si, ti amo (=Yes, I love you)
Quanto ti amo (=How I love you)

Guardo la gente (=I look at people)
Mano per mano (=Hand in hand)
Nessuno capisce (=No one understands)

Respiro il silenzio (=I breathe the silence)
Dei tuoi pensieri (=of your thoughts)
Un giorno sarai (=Some day you will be)
Tutto quello che speri (=All that you hope for)

Io ti amo (=I love you)
Si, ti amo (=Yes, I love you)
Quanto ti amo (=How I love you)
Quanto ti amo (=How I love you)

Nights in white satin
Never reaching the end
Letters I've written
Never meaning to send
And I love you,
(Io ti amo)
Yes, I love you,
(Si, ti amo)
Oh, how I love you.
(Nights in white satin)
Yes, I love you
(Never reaching the end)
Oh, how I love you
(Nights in white satin)
Oh, how I love you.
Oh, how I love you.

Nights in White Satin (Notte Di Luce) (Duet With Justin Hayward)

Interprété par Frangoulis et Justin Hayward

Notte di luce (= Nuits de lumière)
Una notte infinita (= Une nuit infinie)
Una lettera che (= Une lettre qui)
Non sara mai spedita (= Ne sera jamais envoyée)
Cos'e la realta (= Qu'est-ce que la réalité)
Lo non lo so piu (= Je ne sais plus)
Ad occhi aperti (= Les yeux ouverts)
Il mio sogno sei tu (= Mon rêve c'est toi)

Je t'aime (= Je t'aime)
Oui, je t'aime (= Oui, je t'aime)
Comme je t'aime (= Comme je t'aime)

Je regarde les gens (= Je regarde les gens)
Main dans la main (= Main dans la main)
Personne ne comprend (= Personne ne comprend)

Je respire le silence (= Je respire le silence)
De tes pensées (= De tes pensées)
Un jour tu seras (= Un jour tu seras)
Tout ce que tu espères (= Tout ce que tu espères)

Je t'aime (= Je t'aime)
Oui, je t'aime (= Oui, je t'aime)
Comme je t'aime (= Comme je t'aime)
Comme je t'aime (= Comme je t'aime)

Nights in white satin (= Nuits en satin blanc)
Never reaching the end (= Qui n'atteignent jamais la fin)
Letters I've written (= Lettres que j'ai écrites)
Never meaning to send (= Que je n'ai jamais eu l'intention d'envoyer)
And I love you,
(Je t'aime)
Yes, I love you,
(Oui, je t'aime)
Oh, how I love you.
(Nights in white satin)
Yes, I love you
(Qui n'atteignent jamais la fin)
Oh, how I love you
(Nights in white satin)
Oh, how I love you.
Oh, how I love you.