Lyrics and translation Mario Fuscaldo - Mi Novia

Mi Novia

SE ME OLVIDÓ

Ayyy pase lo que pase vives en mi corazón

Ya ninguno quiere verme por tu casa
Porque le falle a tu corazón y al mío
Se que me he ganado que algún día me olvides
Y tú no mereces que te siegas triste

Hoy acepto que perdí la cuenta de las veces que falle
No se cuántas noche te he mentido
Ni con cuántas mas te engañe

Se me olvidó cuanto te amaba
Se me olvidó que eras mi vida
Ya casi olvidaba tu cara
Y hoy me he golpeado con la cima

Se me olvidó que en las mañanas
Debía desearte buenos días
Que Dios me perdone las fallas
Y a ti te sane las heridas

Me parte el alma
Escuchar que querías irte
No no te vayas
Ya reaccione de lo que hice

Se me olvidó cuanto te amaba
Se me olvidó que eras mi vida
Ya casi olvidaba tu cara
Y hoy me he golpeado con la cima

Por andar montado en una nube
Hoy pierdo lo que soñé
Tanto que cuando me visitabas
Me negabas yo no sé porque

Se me olvidó cuanto te amaba
Se me olvidó que eras mi vida
Ya casi olvidaba tu cara
Y hoy me he golpeado con la cima

Se me olvidó que en la mañana
Debía desearte buenos días
Que Dios me perdone las fallas
Y a ti te sane las heridas

Me parte el alma el escuchar que querías irte
No no te vayas Ya reaccione de lo que hice

Se me olvidó cuanto te amaba
Se me olvidó que eras mi vida
Ya casi olvidaba tu cara
Y hoy me he golpeado con la cima

Моя девушка

Я ЗАБЫЛ

Эй, что бы ни случилось, ты живешь в моем сердце

Никто больше не хочет видеть меня у тебя дома
Потому что я подвел твое сердце и свое
Я знаю, что заслужил, чтобы однажды ты меня забыла
И ты не заслуживаешь того, чтобы грустить из-за меня

Сегодня я признаю, что сбился со счета, сколько раз я ошибался
Не знаю, сколько ночей я тебе лгал
И со сколькими еще я тебя обманывал

Я забыл, как сильно я тебя люблю
Я забыл, что ты моя жизнь
Я уже почти забыл твое лицо
И сегодня я осознал это сполна

Я забыл, что по утрам
Я должен был желать тебе доброго утра
Пусть Бог простит мне мои ошибки
А тебе залечит раны

Разрывает мне душу
Слышать, что ты хотела уйти
Нет, нет, не уходи
Я уже осознал, что наделал

Я забыл, как сильно я тебя люблю
Я забыл, что ты моя жизнь
Я уже почти забыл твое лицо
И сегодня я осознал это сполна

Витая в облаках,
Сегодня я теряю то, о чем мечтал
Так сильно, что когда ты приходила ко мне,
Я отказывался от тебя, я не знаю почему

Я забыл, как сильно я тебя люблю
Я забыл, что ты моя жизнь
Я уже почти забыл твое лицо
И сегодня я осознал это сполна

Я забыл, что утром
Я должен был желать тебе доброго утра
Пусть Бог простит мне мои ошибки
А тебе залечит раны

Разрывает мне душу слышать, что ты хотела уйти
Нет, нет, не уходи, я уже осознал, что наделал

Я забыл, как сильно я тебя люблю
Я забыл, что ты моя жизнь
Я уже почти забыл твое лицо
И сегодня я осознал это сполна