Lyrics and translation Mario Lanza - Do You Wonder

Do You Wonder

Do you wonder why i love you so
If you really want to know
Ask the rose why it is blossoming
Ask the sun what makes it glow
Ask the mountain why the river flows
Down to meet the distant sea
Do you wonder why i love you so
It′s because it has to be
Do you wonder why a star glows
When you look up at the sky
Why it rains and why the wind blows
Do you wonder so do i
Do you wonder why i sing to you
Of a love that must be told
It's because my heart is filled with joy
More than one poor heart hold
Ask the angels in the sky above
Why they sent you down to me
Do you wonder why i love you so
It′s because it has to be
Musical interlude
Ask the mountain why the river flows
Down to meet the distant sea
Do you wonder why i love you so
It's because it has to be

Te demandes-tu

Te demandes-tu pourquoi je t'aime tant
Si tu veux vraiment le savoir
Demande à la rose pourquoi elle fleurit
Demande au soleil ce qui le fait briller
Demande à la montagne pourquoi la rivière coule
Pour aller à la rencontre de la mer lointaine
Te demandes-tu pourquoi je t'aime tant
C'est parce que cela doit être
Te demandes-tu pourquoi une étoile brille
Quand tu regardes le ciel
Pourquoi il pleut et pourquoi le vent souffle
Te demandes-tu, moi aussi
Te demandes-tu pourquoi je te chante
D'un amour qui doit être dit
C'est parce que mon cœur est rempli de joie
Plus qu'un pauvre cœur ne peut en contenir
Demande aux anges dans le ciel au-dessus
Pourquoi ils t'ont envoyée vers moi
Te demandes-tu pourquoi je t'aime tant
C'est parce que cela doit être
Interlude musical
Demande à la montagne pourquoi la rivière coule
Pour aller à la rencontre de la mer lointaine
Te demandes-tu pourquoi je t'aime tant
C'est parce que cela doit être