Lyrics and translation Mario Lanza - Gaudeamus Igitur - Remastered
Gaudeamus
igitur
Давайте
же
радоваться
Juvenes
dum
sumus.
Пока
мы
молоды.
Gaudeamus
igitur
Давайте
же
радоваться
Juvenes
dum
sumus.
Пока
мы
молоды.
Post
jucundam
juventutem
После
радостной
юности,
Post
molestam
senectutem
После
тягостной
старости,
Nos
habebit
humus.
Нас
примет
земля.
Nos
habebit
humus.
Нас
примет
земля.
Vita
nostra
brevis
est
Наша
жизнь
коротка,
Brevi
finietur.
Вскоре
она
закончится.
Vita
nostra
brevis
est
Наша
жизнь
коротка,
Brevi
finietur.
Вскоре
она
закончится.
Venit
mors
velociter
Смерть
приходит
быстро,
Rapit
nos
atrociter
Похищает
нас
безжалостно,
Nemini
parcetur.
Никого
не
пощадит.
Nemini
parcetur.
Никого
не
пощадит.
Vivant
omnes
virgines
Да
здравствуют
все
девы,
Faciles,
formosae.
Доступные,
прекрасные.
Vivant
omnes
virgines
Да
здравствуют
все
девы,
Faciles,
formosae.
Доступные,
прекрасные.
Vivant
et
mulieres
Да
здравствуют
и
женщины,
Tenerae
amabiles
Нежные,
любящие,
Bonae
laboriosae.
Добрые,
трудолюбивые.
Bonae
laboriosae.
Добрые,
трудолюбивые.
Vivat
academia!
Да
здравствует
академия!
Vivant
professores!
Да
здравствуют
профессора!
Vivat
academia!
Да
здравствует
академия!
Vivant
professores!
Да
здравствуют
профессора!
Vivat
membrum
quodlibet
Да
здравствует
каждый
член,
Vivant
membra
quaelibet
Да
здравствуют
все
члены,
Semper
sint
in
flore.
Пусть
всегда
будут
в
расцвете.
Semper
sint
in
flore.
Пусть
всегда
будут
в
расцвете.
Rate the translation
1
Softly as in a Morning Sunrise (Remastered)
2 Beloved (remastered)
3 I'll never love you (remastered)
4 Serenade (remastered)
5 Golden days (remastered)
6 Granada (remastered)
7 Ave maria (remastered)
8 Be my love (remastered)
9 'O Sole Mio (Remastered)
10 Che Gelida Manina - Remastered
11 Una furtiva lágrima (Remastered)
12 Because You're Mine (Remastered)
13 The Donkey Serenade - Remastered
14 Parlami d'amore Mariu - Remastered
15 La Donna e Mobile - Remastered
16 Drink, Drink, Drink (Remastered)
17 Roses of Picardy (Remastered)
18 Vesti la giubba (Remastered)
19 Gaudeamus Igitur - Remastered
20 On the Street Where You Live - Remastered
21 You'll Never Walk Alone (Remastered)
22 Deep in My Heart, Dear - Remastered
23 My Destiny - Remastered
24 Song of india (remastered)
25 Cielo e mar (remastered)
26 You are my love (remastered)
27 Recondita armonia (remastered)
28 Torna a surriento (remastered)
29 Addio a la madre (remastered)
30 E lucevan le stelle (remastered)
31 Falling in love with love (remastered)
32 Core ingrato (remastered)
33 Summertime in heidelberg (remastered)
34 In walk with god (remastered)
35 Santa lucia luntana (remastered)
36 Questo o quella (remastered)
37 September song (remastered)
38 Ay-ay-ay (remastered)
39 Brindis (remastered)
40 I know, i know, i know (remastered)
41 Orchestral introduction (remastered)
42 Parmi veder la lacrime (remastered)
43 Arrivederci roma (remastered)
44 Flower song (remastered)
45 Lolita (remastered)
46 When you're in love (remastered)
2 Beloved (remastered)
3 I'll never love you (remastered)
4 Serenade (remastered)
5 Golden days (remastered)
6 Granada (remastered)
7 Ave maria (remastered)
8 Be my love (remastered)
9 'O Sole Mio (Remastered)
10 Che Gelida Manina - Remastered
11 Una furtiva lágrima (Remastered)
12 Because You're Mine (Remastered)
13 The Donkey Serenade - Remastered
14 Parlami d'amore Mariu - Remastered
15 La Donna e Mobile - Remastered
16 Drink, Drink, Drink (Remastered)
17 Roses of Picardy (Remastered)
18 Vesti la giubba (Remastered)
19 Gaudeamus Igitur - Remastered
20 On the Street Where You Live - Remastered
21 You'll Never Walk Alone (Remastered)
22 Deep in My Heart, Dear - Remastered
23 My Destiny - Remastered
24 Song of india (remastered)
25 Cielo e mar (remastered)
26 You are my love (remastered)
27 Recondita armonia (remastered)
28 Torna a surriento (remastered)
29 Addio a la madre (remastered)
30 E lucevan le stelle (remastered)
31 Falling in love with love (remastered)
32 Core ingrato (remastered)
33 Summertime in heidelberg (remastered)
34 In walk with god (remastered)
35 Santa lucia luntana (remastered)
36 Questo o quella (remastered)
37 September song (remastered)
38 Ay-ay-ay (remastered)
39 Brindis (remastered)
40 I know, i know, i know (remastered)
41 Orchestral introduction (remastered)
42 Parmi veder la lacrime (remastered)
43 Arrivederci roma (remastered)
44 Flower song (remastered)
45 Lolita (remastered)
46 When you're in love (remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.