Lyrics and translation Mario Lanza - Palami D’amore, Mariu

Palami D’amore, Mariu

Come sei bella, più bella stasera, Mariù
Splende un sorriso di stella negli occhi tuoi blu
Anche se avverso il destino domani sarà
Oggi ti sono vicino, perché sospirar? Non pensar

Parlami d′amore, Mariù
Tutta la mia vita sei tu
Gli occhi tuoi belli brillano
Fiamme di sogno scintillano

Dimmi che illusione non è
Dimmi che sei tutta per me
Qui sul tuo cor non soffro più
Parlami d'amore, Mariù

Dimmi che illusione non è
Dimmi che sei tutta per me
Qui sul tuo cor non soffro più
Parlami d′amore, Mariù

Наше признание в любви, Маруся

Как же ты прекрасна, так прекрасна сегодня вечером, Маруся
Твои голубые глаза сияют, как звёзды
Пусть даже судьба обернётся против нас завтра
Сегодня я рядом, к чему вздыхать и волноваться?

Расскажи мне о любви, Маруся
Вся моя жизнь — это ты
Твои прекрасные глаза сияют
Словно языки пламени, словно искры мечты

Скажи, что это не иллюзия,
Скажи, что ты принадлежишь только мне
Здесь, у твоего сердца, нет места страданиям
Расскажи мне о любви, Маруся

Скажи, что это не иллюзия,
Скажи, что ты принадлежишь только мне
Здесь, у твоего сердца, нет места страданиям
Расскажи мне о любви, Маруся