Lyrics and translation Mario Lanza - Parlami D'Amore Mariu
Come
sei
bella,
più
bella
stasera
Mariù!
Comme
tu
es
belle,
plus
belle
ce
soir
Mariù !
Splende
un
sorriso
di
stella,
negli
occhi
tuoi
blu
Un
sourire
d'étoile
brille
dans
tes
yeux
bleus
Anche
se
avverso
il
destino
domani
sarà
Même
si
le
destin
est
contre
nous
demain
Oggi
ti
sono
vicino
perché
sospirar?
Aujourd'hui
je
suis
près
de
toi,
pourquoi
soupirer ?
Non
pensar
Ne
pense
pas
Parlami
d'amore
Mariù!
Parle-moi
d'amour
Mariù !
Tutta
la
mia
vita
sei
tu
Tu
es
toute
ma
vie
Gli
occhi
tuoi
belli
brillano
Tes
beaux
yeux
brillent
Fiamme
di
sogno
scintillano
Des
flammes
de
rêve
scintillent
Dimmi
che
illusione
non
è
Dis-moi
que
ce
n'est
pas
une
illusion
Dimmi
che
sei
tutta
per
me
Dis-moi
que
tu
es
toute
à
moi
Qui
sul
tuo
cuor
non
soffro
più
Ici,
sur
ton
cœur,
je
ne
souffre
plus
Parlami
d'amore
Mariù!
Parle-moi
d'amour
Mariù !
Dimmi
che
illusione
non
è
Dis-moi
que
ce
n'est
pas
une
illusion
Dimmi
che
sei
tutta
per
me
Dis-moi
que
tu
es
toute
à
moi
Qui
sul
tuo
cuor
non
soffro
più
Ici,
sur
ton
cœur,
je
ne
souffre
plus
Parlami
d'amore
Mariù!
Parle-moi
d'amour
Mariù !
Rate the translation
1
Funiculi' Funicula'
2 Golden Days
3 The Donkey Serenade
4 Softly As In A Morning Sunrise
5 I'll Walk With God
6 I Love Thee
7 A Kiss
8 Danny Boy
9 Without a Song
10 Temptation
11 La Donna E Mobile
12 Parlami D'Amore Mariu
13 The Loveliest Night Of The Year
14 O Sole Mio
15 Granada
16 Mamma Mia Che Vo' Sape
17 Cosi Cosa
18 Drink, Drink, Drink
19 More Than You Know
20 Una Furtiva Lagrima
21 I'll Be Seeing You
22 Wanting You
23 Deep In My Heart, Dear
24 La Spagnola
25 With A Song In My Heart
26 Tell Me Tonight
27 Core Ingrato
28 Mattinata
29 Rose Marie
30 Make Believe
31 Torna a Surriento
32 I Know, I Know, I Know
33 O Paradis
34 Toselli's Serenade
35 Marechiare
36 Because You Come to Me
37 Someday I'll Find You
38 Se quel guerrier io fossi celeste aida
39 None But The Lonely Heart
40 Recondita Armonia
41 O Soave Fanciulla
42 Song Of Songs
2 Golden Days
3 The Donkey Serenade
4 Softly As In A Morning Sunrise
5 I'll Walk With God
6 I Love Thee
7 A Kiss
8 Danny Boy
9 Without a Song
10 Temptation
11 La Donna E Mobile
12 Parlami D'Amore Mariu
13 The Loveliest Night Of The Year
14 O Sole Mio
15 Granada
16 Mamma Mia Che Vo' Sape
17 Cosi Cosa
18 Drink, Drink, Drink
19 More Than You Know
20 Una Furtiva Lagrima
21 I'll Be Seeing You
22 Wanting You
23 Deep In My Heart, Dear
24 La Spagnola
25 With A Song In My Heart
26 Tell Me Tonight
27 Core Ingrato
28 Mattinata
29 Rose Marie
30 Make Believe
31 Torna a Surriento
32 I Know, I Know, I Know
33 O Paradis
34 Toselli's Serenade
35 Marechiare
36 Because You Come to Me
37 Someday I'll Find You
38 Se quel guerrier io fossi celeste aida
39 None But The Lonely Heart
40 Recondita Armonia
41 O Soave Fanciulla
42 Song Of Songs
Attention! Feel free to leave feedback.