Lyrics and translation Mario Lanza - Softly As In A Morning Sunrise
Love
came
to
me
Любовь
пришла
ко
мне,
Gay
and
tender
Веселая
и
нежная,
Love
came
to
me
Любовь
пришла
ко
мне,
Sweet
surrender
Сладкая
покорность,
Love
came
to
me
Любовь
пришла
ко
мне
In
bright
romantic
splendor
В
ярком
романтическом
великолепии.
Fickle
was
she
Непостоянной
была
ты,
Faithful
never
Верной
никогда,
Fickle
was
she
Непостоянной
была
ты
And
clever
И
умной.
So
will
it
be
forever,
forever
Так
будет
всегда,
всегда.
Softly,
as
in
a
morning
sunrise
Нежно,
как
на
утреннем
рассвете,
The
light
of
love
comes
stealing
Свет
любви
проникает
Into
a
new
born
day,
oh
В
новый
день,
о,
Flaming
with
all
the
glow
of
sunrise
Пылая
всем
сиянием
восхода,
A
burning
kiss
is
sealing
Жгучий
поцелуй
скрепляет
The
vow
that
all
betray
Клятву,
которую
все
предают.
For
the
passions
that
thrill
love
Ибо
страсти,
что
волнуют
любовь
And
lift
you
high
to
heaven
И
возносят
тебя
до
небес,
Are
the
passions
that
kill
love
Это
страсти,
что
убивают
любовь
And
let
you
fall
to
hell
И
низвергают
тебя
в
ад.
So
ends
the
story
Так
заканчивается
история.
Softly,
as
in
an
evening
sunset
Нежно,
как
на
вечернем
закате,
The
light
that
gave
you
glory
Свет,
что
даровал
тебе
славу,
Will
take
it
all
away
Заберет
ее
всю.
Rate the translation
1
Funiculi' Funicula'
2 Golden Days
3 The Donkey Serenade
4 Softly As In A Morning Sunrise
5 I'll Walk With God
6 I Love Thee
7 A Kiss
8 Danny Boy
9 Without a Song
10 Temptation
11 La Donna E Mobile
12 Parlami D'Amore Mariu
13 The Loveliest Night Of The Year
14 O Sole Mio
15 Granada
16 Mamma Mia Che Vo' Sape
17 Cosi Cosa
18 Drink, Drink, Drink
19 More Than You Know
20 Una Furtiva Lagrima
21 I'll Be Seeing You
22 Wanting You
23 Deep In My Heart, Dear
24 La Spagnola
25 With A Song In My Heart
26 Tell Me Tonight
27 Core Ingrato
28 Mattinata
29 Rose Marie
30 Make Believe
31 Torna a Surriento
32 I Know, I Know, I Know
33 O Paradis
34 Toselli's Serenade
35 Marechiare
36 Because You Come to Me
37 Someday I'll Find You
38 Se quel guerrier io fossi celeste aida
39 None But The Lonely Heart
40 Recondita Armonia
41 O Soave Fanciulla
42 Song Of Songs
2 Golden Days
3 The Donkey Serenade
4 Softly As In A Morning Sunrise
5 I'll Walk With God
6 I Love Thee
7 A Kiss
8 Danny Boy
9 Without a Song
10 Temptation
11 La Donna E Mobile
12 Parlami D'Amore Mariu
13 The Loveliest Night Of The Year
14 O Sole Mio
15 Granada
16 Mamma Mia Che Vo' Sape
17 Cosi Cosa
18 Drink, Drink, Drink
19 More Than You Know
20 Una Furtiva Lagrima
21 I'll Be Seeing You
22 Wanting You
23 Deep In My Heart, Dear
24 La Spagnola
25 With A Song In My Heart
26 Tell Me Tonight
27 Core Ingrato
28 Mattinata
29 Rose Marie
30 Make Believe
31 Torna a Surriento
32 I Know, I Know, I Know
33 O Paradis
34 Toselli's Serenade
35 Marechiare
36 Because You Come to Me
37 Someday I'll Find You
38 Se quel guerrier io fossi celeste aida
39 None But The Lonely Heart
40 Recondita Armonia
41 O Soave Fanciulla
42 Song Of Songs
Attention! Feel free to leave feedback.