Lyrics and translation Mario Lopez - Always & Forever (Money G Club Remix)
Always & Forever (Money G Club Remix)
Toujours et à jamais (Money G Club Remix)
Sometimes
at
night
when
I
look
up
to
the
sky
(to
the
sky)
Parfois,
la
nuit,
lorsque
je
regarde
le
ciel
(le
ciel)
I
start
to
think
of
you
and
then
ask
myself
why
(myself
why)
Je
commence
à
penser
à
toi
et
je
me
demande
pourquoi
(moi-même
pourquoi)
"Why
do
I
love
you?"
I
think
and
smile
"Pourquoi
est-ce
que
je
t'aime
?"
Je
pense
et
je
souris
Because
I
know
the
list
could
run
on
for
miles
Parce
que
je
sais
que
la
liste
pourrait
s'étendre
sur
des
kilomètres
The
whisper
of
your
voice,
the
warmth
of
your
touch
Le
murmure
de
ta
voix,
la
chaleur
de
ton
toucher
My
feelings
are
so
strong,
and
I
love
you
so
much
Mes
sentiments
sont
si
forts,
et
je
t'aime
tellement
"Why
do
I
love
you?"
I
think
and
smile
"Pourquoi
est-ce
que
je
t'aime
?"
Je
pense
et
je
souris
Because
I
know
the
list
could
run
on
for
miles
Parce
que
je
sais
que
la
liste
pourrait
s'étendre
sur
des
kilomètres
Sometimes
at
night
when
I
look
up
to
the
sky
(to
the
sky)
Parfois,
la
nuit,
lorsque
je
regarde
le
ciel
(le
ciel)
I
start
to
think
of
you
and
then
ask
myself
why
(myself
why)
Je
commence
à
penser
à
toi
et
je
me
demande
pourquoi
(moi-même
pourquoi)
"Why
do
I
love
you?"
I
think
and
smile
"Pourquoi
est-ce
que
je
t'aime
?"
Je
pense
et
je
souris
Because
I
know
the
list
could
run
on
for
miles
Parce
que
je
sais
que
la
liste
pourrait
s'étendre
sur
des
kilomètres
Always
and
forever
Toujours
et
à
jamais
Forever,
forever,
forever,
forever
À
jamais,
à
jamais,
à
jamais,
à
jamais
Forever,
forever,
forever,
forever
À
jamais,
à
jamais,
à
jamais,
à
jamais
Forever,
forever,
forever,
forever
À
jamais,
à
jamais,
à
jamais,
à
jamais
Forever,
forever,
forever,
forever
À
jamais,
à
jamais,
à
jamais,
à
jamais
Forever,
forever,
forever,
forever
À
jamais,
à
jamais,
à
jamais,
à
jamais
Forever,
forever,
forever,
forever
À
jamais,
à
jamais,
à
jamais,
à
jamais
Forever,
forever,
forever,
forever
À
jamais,
à
jamais,
à
jamais,
à
jamais
Always
and
forever
Toujours
et
à
jamais
Always
and
forever
Toujours
et
à
jamais
Forever,
forever,
forever,
forever
À
jamais,
à
jamais,
à
jamais,
à
jamais
Forever,
forever,
forever,
forever
À
jamais,
à
jamais,
à
jamais,
à
jamais
Forever,
forever,
forever,
forever
À
jamais,
à
jamais,
à
jamais,
à
jamais
Forever,
forever,
forever,
forever,
forever
À
jamais,
à
jamais,
à
jamais,
à
jamais,
à
jamais
Forever,
forever,
forever,
forever
À
jamais,
à
jamais,
à
jamais,
à
jamais
Forever,
forever,
forever,
forever
À
jamais,
à
jamais,
à
jamais,
à
jamais
Forever,
forever,
forever,
forever
À
jamais,
à
jamais,
à
jamais,
à
jamais
Always
and
forever
Toujours
et
à
jamais
Sometimes
at
night
when
I
look
up
to
the
sky
(to
the
sky)
Parfois,
la
nuit,
lorsque
je
regarde
le
ciel
(le
ciel)
I
start
to
think
of
you
and
then
ask
myself
why
(myself
why)
Je
commence
à
penser
à
toi
et
je
me
demande
pourquoi
(moi-même
pourquoi)
"Why
do
I
love
you?"
I
think
and
smile
"Pourquoi
est-ce
que
je
t'aime
?"
Je
pense
et
je
souris
Because
I
know
the
list
could
run
on
for
miles
Parce
que
je
sais
que
la
liste
pourrait
s'étendre
sur
des
kilomètres
Always
and
forever
Toujours
et
à
jamais
Always
and
forever
Toujours
et
à
jamais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rodney Lynn Temperton
Attention! Feel free to leave feedback.