Mario Lopez - Sadness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mario Lopez - Sadness




Girl
Девочка,
Living in your lonesome world
живущая в твоем одиноком мире.
Youre thinking if you let your serf go
Ты думаешь если отпустишь своего раба
Out there youll be too scared
Там тебе будет слишком страшно
But girl
Но девочка
Soon youll out of time
Скоро у тебя не останется времени.
No second change get things right out there
Никаких вторых перемен, делай все как надо.
Better make up your mind
Лучше прими решение.
You know that
Ты знаешь это.
Sadness
Печаль
Is when youre all alone
-это когда ты совсем один.
Its tragic
Это трагично
Ygotta start over
Ygotta Начни сначала
But dont you think there is no cure at all
Но не думаешь ли ты, что нет никакого лекарства?
I know your Sadness
Я знаю твою печаль.
Has got you all alone
Ты совсем одна.
You had it
У тебя это было.
But then you let it go
Но потом ты отпускаешь ее.
But dont you think there is no hope at all
Но не думаешь ли ты, что нет никакой надежды?
(Music)
(Музыка)
Boy
Мальчик
Youre moving in way too fast
Ты двигаешься слишком быстро
You got to try to make it last somehow
Ты должен постараться, чтобы это как-то продлилось.
Better relax
Лучше расслабься.
Boy
Мальчик
You thought it all was a dream
Ты думал что все это сон
Love is never what it seems
Любовь никогда не бывает такой, какой кажется.
Oh Boy
О Боже
You better believe
Тебе лучше поверить.
You know that sadness
Ты знаешь эту печаль.
Is when youre all alone
Это когда ты совсем один
Its tragic
Это трагично
Ygotta start over
Ygotta Начни сначала
But dont you think there is no cure at all
Но не думаешь ли ты, что нет никакого лекарства?
I know your Sadness
Я знаю твою печаль.
Has got you all alone
Ты совсем одна.
You had it
У тебя это было.
But then you let it go
Но потом ты отпускаешь ее.
But dont you think there is no hope at all
Но не думаешь ли ты, что нет никакой надежды?
(Music ending)
(Музыка заканчивается)





Writer(s): Alexander Perls, Christian Zikeli


Attention! Feel free to leave feedback.