Mário Luis - Aún Es Joven, Soñará - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mário Luis - Aún Es Joven, Soñará




Aún Es Joven, Soñará
Elle est encore jeune, elle rêvera
Señora, no se piense retirar, señora
Ma Chérie, ne pense pas te retirer, ma Chérie
Que no es tarde para amar, señora
Il n'est pas trop tard pour aimer, ma Chérie
Puede dar todo su amor, señora... señora.
Tu peux donner tout ton amour, ma Chérie... ma Chérie.
Señora, como un fruto dulce de la primavera
Ma Chérie, comme un fruit sucré du printemps
La belleza si es madura es más bella... señora.
La beauté, si elle est mûre, est plus belle... ma Chérie.
Señora, con el paso de los años es más bella
Ma Chérie, avec le passage des années, tu es plus belle
Como el aire fresco de la primavera... señora.
Comme l'air frais du printemps... ma Chérie.
Señora, en su piel renace amor, señora
Ma Chérie, sur ta peau renaît l'amour, ma Chérie
Aún es joven para amar, señora
Tu es encore jeune pour aimer, ma Chérie
Y no pierda la ilusión, señora... señora.
Et ne perds pas l'illusion, ma Chérie... ma Chérie.
No se piense retirar señora.
Ne pense pas te retirer, ma Chérie.






Attention! Feel free to leave feedback.