Mário Luis - Junto a Mí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mário Luis - Junto a Mí




Junto a Mí
À Mes Côtés
El verdadero amor yo te quiero decir
Je veux te dire que le véritable amour
Que vivo en el infierno cuando
Que je vis en enfer quand
Tu no estas
Tu n'es pas
Que ya me es dicicil disimular
Que c'est déjà difficile de dissimuler
Pues como estoy cansado de caminar
Parce que je suis fatigué de marcher
De rumbo ni motivo donde parar
Sans direction ni raison de m'arrêter
Y lograr asi la felicidad
Et de trouver ainsi le bonheur
Junto a ti...
À tes côtés...
Es algo que el destino
C'est quelque chose que le destin
No puede enseñar
Ne peut pas enseigner
El sabor amargo de la realidad
La saveur amère de la réalité
Y poquitito a poco
Et petit à petit
Comprendernos mas
Nous comprendrons mieux
Ser muy felices en la eternidad
Être très heureux dans l'éternité
Ser como dos niños lleno de ilucion
Être comme deux enfants pleins d'illusions
De amor y paz
D'amour et de paix
Tu eres parte de mi corazon
Tu fais partie de mon cœur
Te quiero y necesito tu calor
Je t'aime et j'ai besoin de ta chaleur
Tu eres parte de mi corazon
Tu fais partie de mon cœur
Te quiero y necesito tu calor
Je t'aime et j'ai besoin de ta chaleur
Sin ti nose vivir
Je ne peux pas vivre sans toi
Si no estoy ahora junto a mi...
Si je ne suis pas maintenant à tes côtés...





Writer(s): Omar Enrique Alfano Velazquez


Attention! Feel free to leave feedback.