Lyrics and translation Mário Luis - Sólo Importas Tú

Sólo Importas Tú

¿Sabes qué?
Solo importas tú
¡Mi amor!
El amo y señor del amor

Lo siento si alguna vez te he herido
Y no supe darme cuenta a tiempo
Mientras soportabas en silencio
Tal vez algún desprecio
Tal vez no sirva de nada

El darme cuenta ahora solo importas tú
Siento que en mi vida solo importas tú
Entre tanta gente, solo importas tú
Hasta el punto que a mi mismo

Se me olvida que también existo
Solo importas tú
Da igual si tengo todo o nada
Solo importas tú

Lo siento si en tu lugar he puesto a otra
Solo era parte de este juego
Mientras yo jugaba tu ibas en serio
Fui tonto y no lo niego
Mis aires de importante

Y me doy cuenta ahora
Solo importas tú
Siento que en mi vida, solo importas tú
Entre tanta gente, solo importas tú

Hasta el punto que a mi mismo
Se me olvida que también existo, solo importas tu
Da igual si tengo todo o nada, solo importas tú
Hasta el punto que a mi mismo
Se me olvida que también existo, solo importas tú

Tu es la seule qui compte

Tu sais quoi ?
Tu es la seule qui compte
Mon amour !
Le maître et seigneur de l'amour

Je suis désolé si je t'ai jamais blessé
Et que je n'ai pas réalisé à temps
Alors que tu supportais en silence
Peut-être un certain mépris
Peut-être que cela ne sert à rien

Le fait de me rendre compte maintenant, tu es la seule qui compte
Je sens que dans ma vie, tu es la seule qui compte
Parmi tant de gens, tu es la seule qui compte
Au point que moi-même

J'oublie que j'existe aussi
Tu es la seule qui compte
Peu importe si j'ai tout ou rien
Tu es la seule qui compte

Je suis désolé si j'ai mis une autre à ta place
C'était juste une partie de ce jeu
Alors que je jouais, tu étais sérieuse
J'étais idiot et je ne le nie pas
Mes airs d'importance

Et je m'en rends compte maintenant
Tu es la seule qui compte
Je sens que dans ma vie, tu es la seule qui compte
Parmi tant de gens, tu es la seule qui compte

Au point que moi-même
J'oublie que j'existe aussi, tu es la seule qui compte
Peu importe si j'ai tout ou rien, tu es la seule qui compte
Au point que moi-même
J'oublie que j'existe aussi, tu es la seule qui compte