Mário Luis - Te Llevas Mi Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mário Luis - Te Llevas Mi Vida




Te Llevas Mi Vida
Ты Забираешь Мою Жизнь
Letras
Текст песни
Escuchar
Слушать
También se buscó
Также искали
Resultados principales
Основные результаты
Me dices que ya
Ты говоришь, что уже
Ha llegado el final
Настал конец,
Que has dejado de amarme
Что ты разлюбила меня
Y que no puedes quedarte
И что не можешь остаться
Ni un momento más
Ни на минуту больше.
Y me duele saber
И мне больно знать,
Que te voy a perder
Что я тебя потеряю,
Porque yo si te amo
Потому что я люблю тебя,
Y por lo que ahora veo
И по тому, что я сейчас вижу,
Nada puedo hacer
Ничего не могу поделать.
No te supe hacer feliz
Я не смог сделать тебя счастливой,
Y es algo que me duele hasta el corazón
И это то, что причиняет мне боль вплоть до сердца.
Tu eres todo para
Ты всё для меня,
Y ahora si te vas, te llevas la ilusión
И теперь, если ты уйдешь, ты заберешь с собой надежду.
La ilusión que solo contigo
Надежду, которая только с тобой
Logró despertar
Смогла пробудиться.
Te llevas mi vida
Ты забираешь мою жизнь,
Amor si te vas
Любимая, если ты уйдешь.
Pacalo y Lito
Pacalo и Lito
Una carne
Одна плоть
Una costilla
Одно ребро
Nunca más ratoncito
Больше никогда, мышонок
Y me duele saber
И мне больно знать,
Que te voy a perder
Что я тебя потеряю,
Porque yo si te amo
Потому что я люблю тебя,
Y por lo que ahora veo
И по тому, что я сейчас вижу,
Nada puedo hacer
Ничего не могу поделать.
No te supe hacer feliz
Я не смог сделать тебя счастливой,
Y es algo que me duele hasta el corazón
И это то, что причиняет мне боль вплоть до сердца.
eres todo para
Ты всё для меня,
Y ahora si te vas te llevas la ilusión
И теперь, если ты уйдешь, ты заберешь с собой надежду.
La ilusión que solo contigo
Надежду, которая только с тобой
Logró despertar
Смогла пробудиться.
Te llevas mi vida
Ты забираешь мою жизнь,
Amor si te vas
Любимая, если ты уйдешь.
No te supe hacer feliz
Я не смог сделать тебя счастливой,
Y es algo que me duele hasta el corazón
И это то, что причиняет мне боль вплоть до сердца.
eres todo para
Ты всё для меня,
Y ahora si te vas te llevas la ilusión
И теперь, если ты уйдешь, ты заберешь с собой надежду.
La ilusión que solo contigo
Надежду, которая только с тобой
Logró despertar
Смогла пробудиться.
Te llevas mi vida
Ты забираешь мою жизнь,
Amor si te vas
Любимая, если ты уйдешь.





Writer(s): Maximiliano Nehuelhuen


Attention! Feel free to leave feedback.