Regálame Tu Amor - Mario Ortiz translation in German

Regálame Tu Amor

Tu amor es como un sueño que no alcanzo
Un cielo que imagino siempre azul
Creo poder tocarlo con mis manos
Pero solo lo tengo si estas tu

Tu amor es como rió siempre lleno
Que corre por mi sangre y me hace ver
Que solo soy feliz cuando te tengo
Y cuando no te tengo quiero ser

Tu amor es siempre de toda la vida
Estar en ti por una eternidad

Llenarte de pasión y de alegrías
Darte el amor que no me quieres dar

Regálame tu amoooooor
Devuélveme la vidaaa
Descúbreme la luz aa, ay
Devuélveme tu risaa la, ra, la

Schenk mir deine Liebe

Deine Liebe ist wie ein Traum, den ich nicht erreiche
Ein Himmel, den ich mir immer blau vorstelle
Ich glaube, ihn mit meinen Händen berühren zu können
Aber ich habe ihn nur, wenn du da bist

Deine Liebe ist wie ein Fluss, immer voll
Der durch mein Blut fließt und mich sehen lässt
Dass ich nur glücklich bin, wenn ich dich habe
Und wenn ich dich nicht habe, möchte ich sein

Deine Liebe soll immer fürs ganze Leben sein
In dir sein für eine Ewigkeit

Dich mit Leidenschaft und Freude erfüllen
Dir die Liebe geben, die du mir nicht geben willst

Schenk mir deine Liiiiebe
Gib mir das Leeeeben zurück
Zeige mir das Licht aa, ay
Gib mir dein Lacheeen zurück la, ra, la