We Were Kids - Mario Santander translation in German

We Were Kids

When we were 15teen
I remember the car rides, small fights
Conversations all night
I never saw you as anything more
Than a friend but now I see you
With a new line

We gettin' older
There's a sparkle in your eyes
There wasn't there before
You give me butterflies
And makes me wonder if
There can't be something more

We were only kids when we
First m et, First met
Now let's discover what we haven't yet
I don't wanna wonder what could have been
So baby take my hand and let my love in

We were only kids when we
First m et, First met
Now let's discover what we haven't yet
I don't wanna wonder what could have been
So baby take my hand and let my love in

Wir waren Kinder

Als wir 15 waren,
erinnere ich mich an die Autofahrten, kleine Streitereien,
Gespräche die ganze Nacht.
Ich sah dich nie als etwas mehr
als eine Freundin an, aber jetzt sehe ich dich
mit einem neuen Blick.

Wir werden älter,
da ist ein Funkeln in deinen Augen,
das vorher nicht da war.
Du gibst mir Schmetterlinge im Bauch
und lässt mich fragen, ob
da nicht mehr sein kann.

Wir waren nur Kinder, als wir uns
das erste Mal trafen, das erste Mal trafen.
Lass uns jetzt entdecken, was wir noch nicht haben.
Ich will mich nicht fragen, was hätte sein können,
also Baby, nimm meine Hand und lass meine Liebe herein.

Wir waren nur Kinder, als wir uns
das erste Mal trafen, das erste Mal trafen.
Lass uns jetzt entdecken, was wir noch nicht haben.
Ich will mich nicht fragen, was hätte sein können,
also Baby, nimm meine Hand und lass meine Liebe herein.