Eres Bonita - Mario Saucedo translation in German

Eres Bonita

Traigo un pendiente con una joven
Traigo un pendiente y no se me olvida
Pero chaparrita por ti doy la vida
Eres chiquita, eres bonita
Y solo Dios sabe pa' quien será
Voy a los bailes, casi no bailo
Siempre pa' estar pendiente a tu lado
Pero chaparrita tu me has olvidado
Eres chiquita, eres bonita
Y solo Dios sabe pa' quien será
Si tomo vino no me emborracho
Tomo aguardiente y no me divago
Pero chaparrita tu me has olvidado
Eres chiquita, eres bonita
Y solo Dios sabe pa' quien será
Yo tomo el vino y no me emborracho
Yo me paseo y no me da sueño
Pero chaparrita yo soy tu dueño
Eres chiquita, eres bonita
Y solo Dios sabe pa' quien será
Si tomo vino no me emborracho
Tomo aguardiente y no me divago
Pero chaparrita tu me has olvidado
Eres chiquita, eres bonita
Y solo Dios sabe pa' quien será
Yo tomo el vino y no me emborracho
Yo me paseo y no me da sueño
Pero chaparrita yo soy tu dueño
Eres chiquita, eres bonita
Y solo Dios sabe pa' quien será

Du bist schön

Ich habe ein Anliegen wegen einer jungen Frau
Ich habe ein Anliegen und vergesse es nicht
Aber Kleine, für dich gäbe ich mein Leben
Du bist klein, du bist schön
Und nur Gott weiß, für wen du bestimmt bist
Ich gehe auf Tanzfeste, tanze aber kaum
Immer nur, um in deiner Nähe zu sein
Aber Kleine, du hast mich vergessen
Du bist klein, du bist schön
Und nur Gott weiß, für wen du bestimmt bist
Wenn ich Wein trinke, werde ich nicht betrunken
Ich trinke Schnaps und verliere mich nicht
Aber Kleine, du hast mich vergessen
Du bist klein, du bist schön
Und nur Gott weiß, für wen du bestimmt bist
Ich trinke Wein und werde nicht betrunken
Ich gehe spazieren und werde nicht müde
Aber Kleine, ich bin dein Herr
Du bist klein, du bist schön
Und nur Gott weiß, für wen du bestimmt bist
Wenn ich Wein trinke, werde ich nicht betrunken
Ich trinke Schnaps und verliere mich nicht
Aber Kleine, du hast mich vergessen
Du bist klein, du bist schön
Und nur Gott weiß, für wen du bestimmt bist
Ich trinke Wein und werde nicht betrunken
Ich gehe spazieren und werde nicht müde
Aber Kleine, ich bin dein Herr
Du bist klein, du bist schön
Und nur Gott weiß, für wen du bestimmt bist