Escoria Humana - Mario Saucedo translation in Russian

Escoria Humana

¿De qué te sirve tu elegancia y tu hermosura?
Si naciste destinada a ser basura
Escoria humana de mujer perdida
Que naciste con el alma envilecida

¿De qué te sirve que des vueltas como loca?
Si te mueres tú por mí y yo por otra
Escoria humana de mujer perdida
Que naciste con el alma envilecida

Cuando de niño me decías que me querías
Cuando de grande que me amabas, me juraste
Escoria humana, te llevé al altar
Y ante Dios y ante los hombres me engañaste

Человеческая отбросы

И на что тебе твоя элегантность и красота?
Если ты рождена была судьбой быть отбросами
Человеческая отбросы, потерянная женщина
Ты рождена с душою низкою

И на что тебе вертеться, будто ты безумная?
Если ты за мной умрёшь, а я за другой
Человеческая отбросы, потерянная женщина
Ты рождена с душою низкою

Когда в детстве ты мне говорила, что любишь
Когда взрослой, что обожаешь, ты клялась
Человеческая отбросы, к алтарю тебя привёл
И пред Богом и пред людьми ты обманула