Lyrics and translation Mario Venuti - I peccati della luna
La
notte
dei
peccati
della
luna,
La
nuit
des
péchés
de
la
lune,
Nel
mezzo
della
festa
nessuno
mi
ha
invitato
Au
milieu
de
la
fête,
personne
ne
m'a
invité
Scusi
è
qui
la
primavera?
Excusez-moi,
est-ce
que
le
printemps
est
ici
?
Il
diavolo
mi
punge
il
didietro,
manda
dei
segnali
da
decodificare
Le
diable
me
pique
le
derrière,
il
envoie
des
signaux
à
décoder
Intona
il
canto
il
disincanto
Chante
le
désenchantement
Sono
l'incudine
ed
il
martello
nel
sogno
lucido
il
tempo
va
Je
suis
l'enclume
et
le
marteau
dans
le
rêve
lucide,
le
temps
passe
Sono
la
maschera
ed
il
mantello
rituale
magico
della
realtà
Je
suis
le
masque
et
le
manteau,
rituel
magique
de
la
réalité
I
viaggi
nel
pianeta
solitario
divento
specialista
in
casi
surreali
Les
voyages
sur
la
planète
solitaire,
je
deviens
spécialiste
en
cas
surréalistes
Praticando
il
sacro
dire
si
En
pratiquant
le
sacré,
dire
oui
Sono
l'incudine
ed
il
martello
Je
suis
l'enclume
et
le
marteau
Nel
sogno
lucido
il
tempo
va
Dans
le
rêve
lucide,
le
temps
passe
Sono
la
maschera
ed
il
mantello
Je
suis
le
masque
et
le
manteau
Rituale
magico
della
realtà
Rituel
magique
de
la
réalité
C'è
qualcuno
che
ha
un
dolore
uguale
al
mio
Y
a-t-il
quelqu'un
qui
a
une
douleur
comme
la
mienne
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.