I'll Be Gone (album redo) - Mario translation in German

I'll Be Gone (album redo)

Ich werde weg sein (Album-Neufassung)

I'll be gone

Ich werde weg sein

I'll be gone

Ich werde weg sein

I'll be gone

Ich werde weg sein

I'll be gone

Ich werde weg sein

Days pass

Tage vergehen

For now I remain

Vorerst bleibe ich

But one day the time will come when I will see no longer stay

Aber eines Tages wird die Zeit kommen, wenn ich nicht länger bleiben werde

Can no longer refrain

Mich nicht länger zurückhalten kann

Days pass

Tage vergehen

For now I remain

Vorerst bleibe ich

But one day the time will come when I will see no longer stay

Aber eines Tages wird die Zeit kommen, wenn ich nicht länger bleiben werde

Can no longer refrain

Mich nicht länger zurückhalten kann

Will take you with me to those places

Werde dich mitnehmen an jene Orte

Where we can laugh out loud all night and I

Wo wir die ganze Nacht laut lachen können und ich

I will dance you in mornïng dew

Ich werde mit dir im Morgentau tanzen

Just me and you

Nur ich und du

Will take you with me to those places

Werde dich mitnehmen an jene Orte

Where we can laugh out loud all night and I

Wo wir die ganze Nacht laut lachen können und ich

I will dance you in mornïng dew

Ich werde mit dir im Morgentau tanzen

Just me and you

Nur ich und du

Days pass

Tage vergehen

For now I remain

Vorerst bleibe ich

But one day the time will come when I will see no longer stay

Aber eines Tages wird die Zeit kommen, wenn ich nicht länger bleiben werde

Can no longer refrain

Mich nicht länger zurückhalten kann

Days pass

Tage vergehen

For now I remain

Vorerst bleibe ich

But one day the time will come when I will see no longer stay

Aber eines Tages wird die Zeit kommen, wenn ich nicht länger bleiben werde

Can no longer refrain

Mich nicht länger zurückhalten kann

I'll be gone

Ich werde weg sein

I'll be gone

Ich werde weg sein

I'll be gone

Ich werde weg sein

I'll be gone

Ich werde weg sein

I'll be gone

Ich werde weg sein

I'll be gone

Ich werde weg sein

I'll be gone

Ich werde weg sein

I'll be gone

Ich werde weg sein

Rate the translation

Writer(s): Marijus Adomaitis, Juste Arlauskaite, Vidmantas Cepkauskas

Album

Changed

date of release

13-02-2012

1 Suspend the Feeling (original mix)
2 I'll Be Gone (album redo)
3 Introducing To You - Original Mix
4 Adventurous Instrumental Music (original mix)
5 Demo.Lotion, Part 2 (original mix)
6 Demo.Lotion, Part 1 (original mix)
7 Kashyyyk - Original Mix
8 Test - Album Redo
9 Black Boogie - Original Mix
10 You Are Here - Original Mix
11 In My System (dub redo)
12 Plastic People - Original Mix
13 When Nobody Listens - Original Mix
14 Who's Shot the Silence?! (album redo)
15 Sierralism (original mix)
16 Slow (original mix)
17 In My System (album redo)
18 Adventurous Instrumental Music Continues (original mix)

More albums