Mario Vidis - Who's Shot the Silence?! (album redo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mario Vidis - Who's Shot the Silence?! (album redo)




Who's Shot the Silence?! (album redo)
Кто застрелил тишину?! (переиздание альбома)
Tell me under your breath
Скажи мне шепотом,
Some long fairy tail
Какую-нибудь длинную сказку.
Tell me, tell me under your breath
Скажи мне, скажи мне шепотом,
Are you hiding beyond the pale of your vale
Ты прячешься за пеленой своей долины?
Tell me under your breath
Скажи мне шепотом,
Whether you're right or wrong
Права ты или нет.
Tell me, tell me everything
Скажи мне, скажи мне все,
You've never told me before
Что ты никогда мне не говорила.
Who's shot the silence?!
Кто застрелил тишину?!
Who is the genius shot the silence?!
Кто этот гений, застреливший тишину?!
Who's shot the silence?!
Кто застрелил тишину?!
Who is the genius?!
Кто этот гений?!
Tell me under your breath
Скажи мне шепотом,
Was your silence just a break?
Была ли твоя тишина просто передышкой?
Tell me, tell me under your breath
Скажи мне, скажи мне шепотом,
Was your dark red pain just a fake?
Была ли твоя темно-красная боль просто притворством?
Tell me under your breath
Скажи мне шепотом,
All your secrets and fears
Все свои секреты и страхи.
Tell me, tell me everything
Скажи мне, скажи мне все,
I will not disappear, my dear
Я не исчезну, моя дорогая.
Who's shot the silence?!
Кто застрелил тишину?!
Who is the genius shot the silence?!
Кто этот гений, застреливший тишину?!
Who's shot the silence?!
Кто застрелил тишину?!
Who is the genius?!
Кто этот гений?!





Writer(s): Marijus Adomaitis, Juste Arlauskaite, Vidmantas Cepkauskas


Attention! Feel free to leave feedback.