Mario Winans - Come Back Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mario Winans - Come Back Home




Come Back Home
Вернись домой
I've made a lot of mistakes in my lifetime
Я совершил много ошибок в своей жизни,
Some worse than others
Некоторые хуже других.
But I never thought I'd make the mistake of leaving you
Но я никогда не думал, что совершу ошибку, оставив тебя.
Now I only have one wish
Теперь у меня только одно желание:
Please, can I come back home?
Пожалуйста, могу ли я вернуться домой?
I know I've been gone away for a while
Я знаю, что меня долго не было,
I didn't want to settle down back then, baby
Я не хотел тогда остепениться, милая.
My life's priorities were not in line
Мои жизненные приоритеты были не на своих местах,
But I found that with you my life began, oh baby
Но я понял, что с тобой моя жизнь началась, о, милая.
Everyone of us has a purpose
У каждого из нас есть предназначение,
And I know I'm supposed to be with you
И я знаю, что должен быть с тобой.
I wanna come home to you, baby
Я хочу вернуться к тебе домой, милая.
Don't worry there? s nothing to lose
Не волнуйся, нам нечего терять.
All I wanna know is can I come back home?
Всё, что я хочу знать, могу ли я вернуться домой?
Have I been gone to long
Долго ли меня не было?
I wanna try again to stay forever
Я хочу попытаться снова и остаться навсегда.
Can I come back home?
Могу ли я вернуться домой?
Or have I been gone too long
Или меня не было слишком долго?
I wanna try again to stay forever
Я хочу попытаться снова и остаться навсегда.
I wanna know could you ever forgive me
Я хочу знать, сможешь ли ты когда-нибудь простить меня
For all the heartache and pain I have caused you, girl
За всю ту сердечную боль и страдания, которые я тебе причинил, девочка?
I thought I was missing something out there
Я думал, что мне чего-то не хватает там,
But what I was missing was in you
Но то, чего мне не хватало, было в тебе.
Everyone of us has a purpose
У каждого из нас есть предназначение,
And I know I'm supposed to be with you
И я знаю, что должен быть с тобой.
I wanna come home to you, baby
Я хочу вернуться к тебе домой, милая.
Don't worry there? s nothing to lose
Не волнуйся, нам нечего терять.
All I wanna know is can I come back home?
Всё, что я хочу знать, могу ли я вернуться домой?
Have I been gone to long
Долго ли меня не было?
I wanna try again to stay forever
Я хочу попытаться снова и остаться навсегда.
Can I come back home?
Могу ли я вернуться домой?
Or have I been gone too long
Или меня не было слишком долго?
I wanna try again to stay forever
Я хочу попытаться снова и остаться навсегда.
Can I come back home?
Могу ли я вернуться домой?
Have I been gone to long
Долго ли меня не было?
I wanna try again to stay forever
Я хочу попытаться снова и остаться навсегда.
Can I come back home?
Могу ли я вернуться домой?
Or have I been gone too long
Или меня не было слишком долго?
I wanna try again to stay forever
Я хочу попытаться снова и остаться навсегда.
Everyone of us has a purpose
У каждого из нас есть предназначение,
And I know I'm supposed to be with you
И я знаю, что должен быть с тобой.
I wanna come home to you, baby
Я хочу вернуться к тебе домой, милая.
Don't worry there? s nothing to lose
Не волнуйся, нам нечего терять.
Can I come back home?
Могу ли я вернуться домой?
Have I been gone to long
Долго ли меня не было?
I wanna try again to stay forever
Я хочу попытаться снова и остаться навсегда.
Can I come back home?
Могу ли я вернуться домой?
Or have I been gone too long
Или меня не было слишком долго?
I wanna try again to stay forever
Я хочу попытаться снова и остаться навсегда.
Can I come back home?
Могу ли я вернуться домой?





Writer(s): Mario Winans, Kenneth L. Hickson


Attention! Feel free to leave feedback.