Mario Winans - I Got You Babe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mario Winans - I Got You Babe




I Got You Babe
У меня есть ты, детка
[Speaking]
[Говорю]
Sometimes in life
Иногда в жизни
You come across a woman
Ты встречаешь женщину
Its just undeniable
Это просто невозможно отрицать
And you searched for her so long
И ты искал ее так долго
If finally hits you in your face
И вдруг это бьет тебя прямо в лицо
What did you do
Что ты сделал?
[Verse 1]
[Куплет 1]
Never knew too much about being in love
Никогда многого не знал о любви
But i'm letting you show me
Но я позволяю тебе показать мне
Now i can't do without feeling your touch,
Теперь я не могу жить без твоих прикосновений,
Baby when you hold me
Детка, когда ты обнимаешь меня
Every day's a holiday since you came my way, baby
Каждый день как праздник с тех пор, как ты появилась в моей жизни, детка
It's more than i can say you'll forever be my babe
Это больше, чем я могу сказать, ты навсегда останешься моей малышкой
(All i wanna is you, babe)
(Все, чего я хочу, это ты, детка)
[Chorus]
[Припев]
All i wanna do is stay in love with you
Все, чего я хочу, - это любить тебя
What about you babe (what about baby)
А ты как, детка? ты как, малышка?)
I've got you babe (i've baby)
У меня есть ты, детка меня есть ты, малышка)
If they ask me all i wanna is you (all i want is you)
Если меня спросят, все, чего я хочу, - это ты (все, чего я хочу, - это ты)
So can we make this true
Так давай сделаем это правдой
What about you babe (ohhhh)
А ты как, детка? (оооо)
I got you babe (ohhhh)
У меня есть ты, детка (оооо)
All i wanna do
Все, чего я хочу
[Verse 2]
[Куплет 2]
Sometimes if feels like it took
Иногда кажется, что потребовался
A million years for me to be happy
Миллион лет, чтобы я обрел счастье
(Oh, oh, oh)
(О, о, о)
Its almost like a dream
Это почти как сон
But your standing right here
Но ты стоишь прямо здесь
Looking right at me
Смотришь прямо на меня
(Every days a holiday)
(Каждый день как праздник)
Every day's a holiday since you came my way, baby
Каждый день как праздник с тех пор, как ты появилась в моей жизни, детка
(Baby, it's a game i play)
(Детка, это игра, в которую я играю)
It's more than i can say (more that i can say)
Это больше, чем я могу сказать (больше, чем я могу сказать)
You'll forever be my babe (forever be my babe)
Ты навсегда останешься моей малышкой (навсегда останешься моей малышкой)
(All i wanna do, babe)
(Все, чего я хочу, детка)
[Chorus]
[Припев]
All i wanna do (aw babe) is stay in love with you
Все, чего я хочу (ах, детка), - это любить тебя
What about you babe (what about baby)
А ты как, детка? ты как, малышка?)
I've got you babe (i've baby)
У меня есть ты, детка меня есть ты, малышка)
If they ask me all i wanna is you (all i want is you)
Если меня спросят, все, чего я хочу, - это ты (все, чего я хочу, - это ты)
So can we make this true
Так давай сделаем это правдой
What about you babe
А ты как, детка?
I got you babe
У меня есть ты, детка
All i wanna do
Все, чего я хочу
[Bridge]
[Связка]
I know that this could last forever
Я знаю, что это может длиться вечно
(We should last forever if you'll believe it, babe)
(Мы должны быть вместе всегда, если ты поверишь в это, детка)
If you think we should be together (oh babe)
Если ты думаешь, что мы должны быть вместе (о, детка)
All i want is you baby!
Все, чего я хочу, - это ты, детка!
[Chorus]
[Припев]
All i wanna do is stay in love with you
Все, чего я хочу, - это любить тебя
What about you babe
А ты как, детка?
I've got you babe (i've got you baby)
У меня есть ты, детка меня есть ты, малышка)
If they ask me all i wanna is you (all i want is you)
Если меня спросят, все, чего я хочу, - это ты (все, чего я хочу, - это ты)
So can we make this true
Так давай сделаем это правдой
What about you babe
А ты как, детка?
I got you babe
У меня есть ты, детка
All i wanna do
Все, чего я хочу





Writer(s): Jones Michael Carlos, Winans Mario Mendell


Attention! Feel free to leave feedback.