Lyrics and translation Mario Winans - One Last Chance

One Last Chance

I was excited when I first saw your face
Then right there I knew I had plans for us
Something happened that I could not foresee
Oh babe, I am blaming it all on me, oh

Don't walk away from this love we have
Good times and bad times is what must share
Don't you give up on all the plans we talked about
You're in the dark now, so let me bring you out

All I need is one last chance
And I will give you all the love that I have
Just trust in me and we will succeed
One last chance, baby, that's all that I need

You're expecting just a little bit more
'Cuz I have never let you down before
If you really feel the way that you say, oh babe
You would understand that love makes you wait, oh baby

Don't walk away from this love we have
Good times and bad times is what must share
Don't you give up all on the plans we talked about
You're in the dark now, so let me bring you out

All I need is one last chance
And I will give you all the love that I have
Just trust in me and we will succeed
One last chance, baby, that's all that I need

All I need is one last chance
And I will give you all the love that I have
Just trust in me and we will succeed
One last chance, baby, that's all that I need

Don't walk away from this love we have
Good times and bad times is what must share
Don't you give up on all the plans we talked about
You're in the dark now, so let me bring you out

All I need is one last chance
And I will give you all the love that I have
Just trust in me and we will succeed
One last chance, baby, that's all that I need

All I need is one last chance
And I will give you all the love that I have
Just trust in me and we will succeed
One last chance, baby, that's all that I need

Последний шанс

Я был так взволнован, когда впервые увидел твое лицо,
И сразу понял, что у меня есть планы на нас.
Случилось что-то, чего я не мог предвидеть,
О, детка, я виню во всем себя.

Не отказывайся от нашей любви,
И в радости, и в горе мы должны быть вместе.
Не отказывайся от всех планов, о которых мы говорили,
Ты сейчас в темноте, позволь мне вывести тебя на свет.

Все, что мне нужно, это последний шанс,
И я отдам тебе всю свою любовь.
Просто доверься мне, и у нас все получится.
Последний шанс, малышка, это все, что мне нужно.

Ты ожидаешь немного большего,
Потому что я никогда раньше тебя не подводил.
Если ты действительно чувствуешь то, что говоришь,
Ты бы поняла, что любовь заставляет ждать.

Не отказывайся от нашей любви,
И в радости, и в горе мы должны быть вместе.
Не отказывайся от всех планов, о которых мы говорили,
Ты сейчас в темноте, позволь мне вывести тебя на свет.

Все, что мне нужно, это последний шанс,
И я отдам тебе всю свою любовь.
Просто доверься мне, и у нас все получится.
Последний шанс, малышка, это все, что мне нужно.

Все, что мне нужно, это последний шанс,
И я отдам тебе всю свою любовь.
Просто доверься мне, и у нас все получится.
Последний шанс, малышка, это все, что мне нужно.

Не отказывайся от нашей любви,
И в радости, и в горе мы должны быть вместе.
Не отказывайся от всех планов, о которых мы говорили,
Ты сейчас в темноте, позволь мне вывести тебя на свет.

Все, что мне нужно, это последний шанс,
И я отдам тебе всю свою любовь.
Просто доверься мне, и у нас все получится.
Последний шанс, малышка, это все, что мне нужно.

Все, что мне нужно, это последний шанс,
И я отдам тебе всю свою любовь.
Просто доверься мне, и у нас все получится.
Последний шанс, малышка, это все, что мне нужно.