Giacomo Puccini feat. Mario del Monaco, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia & Alberto Erede - Tosca / Act 1: "Recondita armonia" - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giacomo Puccini feat. Mario del Monaco, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia & Alberto Erede - Tosca / Act 1: "Recondita armonia"




Tosca / Act 1: "Recondita armonia"
Тоска / Акт 1: "Затаенная гармония"
Recondita armonia di bellezze diverse!
Затаенная гармония различных красот!
È bruna Floria, l′ardente amante mia
Брюнетка Флория, моя страстная возлюбленная
E te, beltade ignota cinta di chiome bionde!
А ты, неизвестная красавица, окруженная светлыми локонами!
Tu azzuro hai l'occhio
Твои глаза голубые
Tosca ha l′occhio nero!
У Тоски черные глаза!
L'arte nel suo mistero
Искусство в своей тайне
Le diverse bellezze insiem confonde
Смешивает воедино различные красоты
Ma nel ritrar costei
Но в ее изображении
Il mio solo pensiero
Моя единственная мысль
Ah! il mio sol pensier sei tu!
Ах! моя единственная мысль - ты!
Tosca sei tu!
Ты - Тоска!





Writer(s): Giacomo Puccini, Lalo Schifrin, 24


Attention! Feel free to leave feedback.