Lyrics and translation Mario Del Monaco - Manon Lescaut: Donna Non Vidi Mai
Donna
non
vidi
mai
simile
a
questa!
Никогда
не
видел
женщины,
подобной
тебе!
A
dirle:
io
t'amo,
Сказать
тебе:
"Я
люблю
тебя",
A
nuova
vita
l'alma
mia
si
desta.
И
к
новой
жизни
душа
моя
пробуждается.
"Manon
Lescaut
mi
chiamo!"
"Меня
зовут
Манон
Леско!"
Come
queste
parole
profumate
Как
эти
благоуханные
слова
Mi
vagan
nello
spirto
Витают
в
моём
духе
E
ascose
fibre
vanno
a
carezzare.
И
ласкают
потаённые
струны.
O
sussurro
gentil,
deh!
non
cessare!
..
О
нежный
шёпот,
молю,
не
умолкай!
..
"Manon
Lescaut
mi
chiamo!"
"Меня
зовут
Манон
Леско!"
Sussurro
gentil,
deh!
non
cessar!
Нежный
шёпот,
прошу,
не
умолкай!
Rate the translation
1
Rigoletto (Questa O Quella)
2 La Danza (Tarentelle)
3 La Wally - Ebben? Ne andrò lontana
4 Casta Diva - Norma
5 Tosca : "Vissi d'arte"
6 Jeux Interdits
7 Rigoletto: La donna è mobile
8 Manon Lescaut: Donna Non Vidi Mai
9 Madame Butterfly (Un Bel Di Vedremo)
10 La Boheme: Donde lieta usci
11 Lettre À Élise
12 Peer Gynt (Le Matin)
13 La Valse Minute
14 Hymne À La Joie (Final De La Symphonie N°9)
15 Suite Pour Violoncelle (Prélude)
16 Trio (Pour Violon, Piano, Violoncelle)
17 Faust (Air Des Bijoux)
18 Turandot (Nessun Donna)
2 La Danza (Tarentelle)
3 La Wally - Ebben? Ne andrò lontana
4 Casta Diva - Norma
5 Tosca : "Vissi d'arte"
6 Jeux Interdits
7 Rigoletto: La donna è mobile
8 Manon Lescaut: Donna Non Vidi Mai
9 Madame Butterfly (Un Bel Di Vedremo)
10 La Boheme: Donde lieta usci
11 Lettre À Élise
12 Peer Gynt (Le Matin)
13 La Valse Minute
14 Hymne À La Joie (Final De La Symphonie N°9)
15 Suite Pour Violoncelle (Prélude)
16 Trio (Pour Violon, Piano, Violoncelle)
17 Faust (Air Des Bijoux)
18 Turandot (Nessun Donna)
Attention! Feel free to leave feedback.