Lyrics and translation Mario Del Monaco - 'O paese d' 'o sole
Ogge
stó
tanto
allero
Today
I
am
so
happy
Ca
quase
quase
mme
mettesse
a
chiagnere
That
I
almost
started
to
cry
Pe'
'sta
felicitá.
Because
of
this
joy.
Ma
è
overo
o
nun
è
overo
But
is
it
true
or
not
Ca
só
turnato
a
Napule?
That
I
have
returned
to
Naples?
Ma
è
overo
ca
stó
ccá?
Is
it
true
that
I
am
here?
'O
treno
steva
ancora
'int'
'a
stazione
The
train
was
still
in
the
station
Quanno
aggio
'ntiso
'e
primme
manduline.
When
I
heard
the
first
mandolins.
Chist'è
'o
paese
d'
'o
sole,
This
is
the
land
of
the
sun,
Chist'è
'o
paese
d'
'o
mare,
This
is
the
land
of
the
sea,
Chist'è
'o
paese
addó
tutt'
'e
pparole
This
is
the
land
where
all
the
words
Só
doce
o
só
amare,
Are
either
sweet
or
bitter,
Só
sempe
parole
d'ammore!
Always
words
of
love!
Chist'è
'o
paese
d'
'o
sole,
This
is
the
land
of
the
sun,
Chist'è
'o
paese
d'
'o
mare,
This
is
the
land
of
the
sea,
Chist'è
'o
paese
addó
tutt'
'e
pparole
This
is
the
land
where
all
the
words
Só
doce
o
só
amare,
Are
either
sweet
or
bitter,
Só
sempe
parole
d'ammore!
Always
words
of
love!
Rate the translation
1
Cielo e mar: La Gioconda, Atto II
2 Di quella pira: Il Trovatore, Atto III
3 Nessun dorma!: Turandot, Atto III
4 Core' 'Ngrato
5 Notturno d'amore (Da I milioni di Arlecchino)
6 'O sole mio
7 Piscatore 'e Pusilleco
8 Dicitencello vuje
9 'Na sera 'e maggio
10 Tu ca nun chiagne
11 'O paese d' 'o sole
12 Se quel guerriero io fossi... Celeste Aida: Aida, Atto I
13 Donna non vidi mai: Manon Lescaut, Atto I
2 Di quella pira: Il Trovatore, Atto III
3 Nessun dorma!: Turandot, Atto III
4 Core' 'Ngrato
5 Notturno d'amore (Da I milioni di Arlecchino)
6 'O sole mio
7 Piscatore 'e Pusilleco
8 Dicitencello vuje
9 'Na sera 'e maggio
10 Tu ca nun chiagne
11 'O paese d' 'o sole
12 Se quel guerriero io fossi... Celeste Aida: Aida, Atto I
13 Donna non vidi mai: Manon Lescaut, Atto I
Attention! Feel free to leave feedback.