Lyrics and translation Mario feat. G.w.M. - Egy Szó
Te
vagy
a
lány,
aki
átölel,
ha
félek
Tu
es
la
fille
qui
me
serre
dans
ses
bras
quand
j'ai
peur
Te
vagy
babám
aki
nélkül
én
nem
élek
Tu
es
mon
bébé,
sans
toi
je
ne
peux
pas
vivre
Neked
nem
mondtam
még
el
Je
ne
te
l'ai
jamais
dit
De
tudnod
kell
Mais
tu
dois
savoir
Te
egy
drága
kincs
vagy
mélyen
szívemben
Tu
es
un
trésor
précieux
au
plus
profond
de
mon
cœur
Amit
őrzök,
védek
minden
percemben
Que
je
garde
et
que
je
protège
à
chaque
instant
Nem
akarom
azt
hogy
fájjon
Je
ne
veux
pas
que
tu
souffres
Hogy
ami
jó,
most
rosszá
váljon
Que
ce
qui
est
bon
devienne
mauvais
maintenant
Beteljesült
ám
az
álmom
bébi
Mon
rêve
s'est
réalisé,
bébé
A
csókjaidra
vágyom
Je
désire
tes
baisers
Egy
szó
épp
elég,
ha
rámnevetsz
Un
seul
mot
suffit,
si
tu
me
souris
Én
úgy
érzem
hogy
van
kiért
Je
sens
que
j'ai
une
raison
Élni
a
szívedert,
harcolok
meg
tudom
azt
hogy
van
remény
De
vivre
pour
ton
cœur,
je
me
battrai,
je
sais
qu'il
y
a
de
l'espoir
Arcod
ha
láthatomnem
érhet
csalódás,
se
fájdalom
Si
je
peux
voir
ton
visage,
je
ne
serai
pas
déçu,
ni
blessé
Van,
amikor
arra
ébredek
fel
Il
arrive
que
je
me
réveille
Hogy
tüzes
a
csók
ami,
lángot
gyújt
majd
bennem
Que
le
baiser
ardent
qui
enflamme
mon
cœur
Elég
egyetlen
pillantás
Un
seul
regard
suffit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.