Boom - Mario translation in French

Boom

Uh yeh
Uh wot up c′mon c'mon
Don′t stop don't stop
Juvenile and mario here and we on deck
So stay tuned to your programmes coz we on next
I wanna see the women catching the wall
Unless she got that disease no ass at all
For the hood for the club, videos or whatever
I got the old skool the bentley or the porshe carrera
Profilin' with the top off. whilin′
Lookin′ for a dime piece that i can knock off
Up in the spot sippin' on a little sumthin′
Feeling like this joint bout to pop off
Lookin' around tryin′ to spot a little sumthin'
Tryin to see what somebody′s talkin' bout
And if it's good, i′m gonna let ′em in
Chew a lil' bit of game, all up in my ear
I think i found a window over here
Homegirl, it′s all up in my face like
Ohhhhhhhohohhh yes indeed
All we needed is a hell of a beat like
Ewwewweww and we gon jerk coz i feelin like yeah tonight
Hold up its like
Boom thats that beat we like
That make the party jump up
Boom dj spin that twice
We about to tear this club up
Boom ladies you gotta move sum coz
Boom the fellas wanna see you shake summin' like
Boom we got the party gettin′ crunk
If you don't give a damn go throw it up now
No more sittin′ on the wall lil' shawty
Start liftin' like a stone cold party
Don′t be actin′ like you can't chill with me
Everybody in the club gettin′ tipsy
Ain't this beat on fire
Dj spin that back one more time
Fill my glass up one more time
We gon′ start it off right on time like
Ohhhhhohohhh yes indeed
All we needed is a hell of a beat like
Ohhhohohhhh now we gon' jam
Coz i feel like getin′ lyyyyyyoooo
Boom thats that beat we like
That make the party jump up
Boom dj spin that twice
We about to tear this club up
Boom ladies you gotta move sum coz
Boom the fellas wanna see you shake summin' like
Boom we got the party gettin' crunk
If you don′t give a damn go throw it up its like
Boom thats that beat we like
That make the party jump off
Boom dj spin that twice
We about to tear this club up
Boom ladies you gotta move sum coz
Boom the fellas wanna see you shake summin′ like
Boom we got the party gettin' crunk
If you don′t give a damn go throw it up
She know about the grille
And wanna see my teeth
And if we ever bump heads
They wanna be my freak coz
She pullin' on me til′ she feel that heat
She don't wanna go to sleep
She wanna feel that meat
Thats the lil′ jon beat
Playa run that back
It's aight if you kinda tipsy and you fall off track
I'm feelin′ great, i just had me a drink
She tworkin′ over there
I'm bout to see what she thinks
Say ooooooooohhhh
Let′s take it to the floor (b-more lets go c'mon)
Say yeeeeeeeahhh
Do it like you don′t care (a-town!)
We gon' do it aaaalll
From the windows to the wall
Let′s goooooooo
Let me see you get low get low get low get low
Represent ya toooown (b-more b-more)
Throw up your hood (a-town a-town)
Represent ya toooown (jersey jersey ah)
Throw up your hood (get down now)
Represent ya toooown (L.A. let's go)
Throw up your hood (chicago)
Represent ya toooown (miami)
Throw up your hood (new york hold up!)
Its like
Boom thats that beat we like
That make the party jump up
Boom dj spin that twice
We about to tear this club up
Boom ladies you gotta move sum coz
Boom the fellas wanna see you shake summin' like
Boom we got the party gettin′ crunk
If you don′t give a damn go throw it up
Its like
Boom thats that beat we like
That make the party jump up
Boom dj spin that twice
We about to tear this club up
Boom ladies you gotta move sum coz
Boom the fellas wanna see you shake summin' like
Boom we got the party gettin′ crunk
If you don't give a damn go throw it up now
Like boom
Its like boom boom boom boom
Ah yeh

Boom

Ouais
Hé mademoiselle, allez viens viens
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
Juvenile et Mario sont là et on assure
Alors reste branchée sur tes programmes car on est les prochains
Je veux voir les femmes se lâcher sur le mur
À moins qu'elle n'ait cette maladie, pas de fesses du tout
Pour le quartier, pour le club, les clips ou quoi que ce soit d'autre
J'ai la vieille école, la Bentley ou la Porsche Carrera
Je me promène le toit ouvert, tranquillement
Je cherche une bombe que je peux séduire
Dans la place, en sirotant un petit quelque chose
J'ai l'impression que cette soirée va exploser
Je regarde autour de moi pour essayer de repérer un petit quelque chose
J'essaie de voir de quoi les gens parlent
Et si c'est bien, je vais les laisser entrer
J'écoute un peu de blabla, à mon oreille
Je crois que j'ai trouvé une opportunité par ici
Chérie, c'est évident, comme si elle me disait
Ohhhhhohohhh oui en effet
Tout ce dont on a besoin c'est d'un super beat comme
Ewwewweww et on va se déchaîner parce que je le sens bien ce soir
Attends c'est comme
Boom c'est ce beat qu'on aime
Celui qui fait sauter toute la fête
Boom DJ rejoue ça deux fois
On va mettre le feu à ce club
Boom les filles vous devez bouger parce que
Boom les mecs veulent vous voir vous déhancher comme
Boom on met l'ambiance
Si tu t'en fiches, lâche-toi maintenant
Ne reste pas assise petite
Ambiance survoltée
Ne fais pas comme si tu ne pouvais pas te détendre avec moi
Tout le monde au club est en train de s'éclater
Ce beat est d'enfer
DJ repasse-moi ça une fois de plus
Remplie mon verre une fois de plus
On va commencer à l'heure comme
Ohhhhhohohhh oui en effet
Tout ce dont on a besoin c'est d'un super beat comme
Ohhhohohhhh maintenant on va s'éclater
Parce que j'ai envie de m'amuser lyyyyyyoooo
Boom c'est ce beat qu'on aime
Celui qui fait sauter toute la fête
Boom DJ rejoue ça deux fois
On va mettre le feu à ce club
Boom les filles vous devez bouger parce que
Boom les mecs veulent vous voir vous déhancher comme
Boom on met l'ambiance
Si tu t'en fiches, lâche-toi c'est comme
Boom c'est ce beat qu'on aime
Celui qui fait exploser la fête
Boom DJ rejoue ça deux fois
On va mettre le feu à ce club
Boom les filles vous devez bouger parce que
Boom les mecs veulent vous voir vous déhancher comme
Boom on met l'ambiance
Si tu t'en fiches, lâche-toi
Elle connait mon style
Et veut voir mes dents
Et si on se croise
Elles veulent être folles de moi parce que
Elle me chauffe jusqu'à ce qu'elle sente la chaleur
Elle ne veut pas aller dormir
Elle veut sentir ça
C'est le beat de Lil Jon
Mon pote, rejoue ça
C'est rien si tu es un peu pompette et que tu perds le fil
Je me sens bien, je viens de prendre un verre
Elle danse là-bas
Je vais aller voir ce qu'elle en pense
Dis ooooooooohhhh
Allons sur la piste (allez Baltimore on y va)
Dis ouaisss
Fais comme si tu t'en fichais (Atlanta !)
On va tout faire
Du sol au plafond
Allons-y
Laisse-moi te voir te baisser te baisser te baisser te baisser
Représente ta ville (Baltimore Baltimore)
Montre ton quartier (Atlanta Atlanta)
Représente ta ville (Jersey Jersey ah)
Montre ton quartier (allez maintenant)
Représente ta ville (Los Angeles on y va)
Montre ton quartier (Chicago)
Représente ta ville (Miami)
Montre ton quartier (New York attendez!)
C'est comme
Boom c'est ce beat qu'on aime
Celui qui fait sauter toute la fête
Boom DJ rejoue ça deux fois
On va mettre le feu à ce club
Boom les filles vous devez bouger parce que
Boom les mecs veulent vous voir vous déhancher comme
Boom on met l'ambiance
Si tu t'en fiches, lâche-toi
C'est comme
Boom c'est ce beat qu'on aime
Celui qui fait sauter toute la fête
Boom DJ rejoue ça deux fois
On va mettre le feu à ce club
Boom les filles vous devez bouger parce que
Boom les mecs veulent vous voir vous déhancher comme
Boom on met l'ambiance
Si tu t'en fiches, lâche-toi maintenant
Comme boom
C'est comme boom boom boom boom
Ah ouais