Mario - Dancing Shadows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mario - Dancing Shadows




Dancing Shadows
Танцующие тени
If I could stop these visions
Если бы я мог остановить эти видения
If I could erase your reflection
Если бы я мог стереть твое отражение
I would take those nights and set them free
Я бы взял те ночи и освободил их
If I could just remind you
Если бы я мог просто напомнить тебе
Show you what my hands can do
Показать тебе, что могут сделать мои руки
Let them become what words are meant to be
Пусть они станут тем, чем должны быть слова
I know what you need from me
Я знаю, что тебе от меня нужно
Let me be your mirror baby
Позволь мне быть твоим зеркалом, малышка
In the dark, I'm the one you see
В темноте я тот, кого ты видишь
I'm on the walls like dancing shadows
Я на стенах, как танцующие тени
We both could be wrong, yeah, two beautiful souls
Мы оба можем ошибаться, да, две прекрасные души
Let's just play along, dancing shadows
Давай просто подыграем, танцующие тени
If We leave it wouldn't be right, this time
Если мы уйдем, это будет неправильно, на этот раз
No it wouldn't be, not right, not gonna see
Нет, это будет неправильно, не увидим
I know this can't be wrong, dancing shadows
Я знаю, что это не может быть неправильным, танцующие тени
Let's just play along, all over me
Давай просто подыграем, повсюду на мне
You can just, you can just, you can just, you can just
Ты можешь просто, ты можешь просто, ты можешь просто, ты можешь просто
You can turn lights off baby
Ты можешь выключить свет, малышка
[?] showing up
[?] появляются
Whispering words like the bible
Шепчу слова, как библию
Why can't we live this truth and set us free, oh-ooh
Почему мы не можем жить этой правдой и освободиться, о-оу
I know what you need from me
Я знаю, что тебе от меня нужно
Let me be your mirror baby
Позволь мне быть твоим зеркалом, малышка
In the dark, I'm the one you see
В темноте я тот, кого ты видишь
I'm on the walls like dancing shadows
Я на стенах, как танцующие тени
We both could be wrong, yeah, two beautiful souls
Мы оба можем ошибаться, да, две прекрасные души
Let's just play along oh, dancing shadows
Давай просто подыграем, о, танцующие тени
If We leave it wouldn't be right, this time
Если мы уйдем, это будет неправильно, на этот раз
Oh, you're mine, you're gonna see
О, ты моя, ты увидишь
I know this can be wrong, dancing shadows
Я знаю, что это может быть неправильно, танцующие тени
Let's just play along
Давай просто подыграем
Can you just, can you just, can you just, can you just
Ты можешь просто, ты можешь просто, ты можешь просто, ты можешь просто
You can turn lights off baby
Ты можешь выключить свет, малышка
But I love this shadow baby
Но я люблю эту тень, малышка





Writer(s): JAKE GOSLING, MARIO BARRETT, SEAN FENTON, DAWID NGOC


Attention! Feel free to leave feedback.