Lyrics and translation Marion Raven - Surfing the Sun (Bonus Track)

Surfing the Sun (Bonus Track)

Longing to finally reach the shore
I know it's coming, count to four
I've never felt like this before
I let the thunder brake me
I feel the swell of this dark sea

This dark sea
The tide will take me
Will you Save me

Surfing the sun
All night long
Here where the day will not decay
Surfing the sun
This is the one
Take the wave and ride away

Moments like these define me
The salt of my skin reminds me
The touch of your lips
And I know that you and I will always be

Always be
The time will take me
Will you save me

Surfing the sun
All night long
Here where the day will not decay
Surfing the sun
This is the one
Take the wave and ride away
Surfing the sun
All night long
Take these rays and hide away

Won't you meet me here
On the north side of the sky
Won't you meet me where
All our hidden hopes will lie

Won't you meet me here
And we'll climb this mountain high
Won't you meet me where
We once saw the raven fly

Surfing the sun
All night long
Here where the day will not decay
Surfing the sun
This is the one
Take the wave and ride away
Surfing the sun
All night long
Here where the day will not decay
Surfing the sun
This is the one
Take the wave and ride away

Surfer sur le soleil (Piste bonus)

J'aspire à enfin atteindre le rivage
Je sais que cela arrive, compte jusqu'à quatre
Je ne me suis jamais sentie comme ça auparavant
J'ai laissé le tonnerre me briser
Je sens la houle de cette mer sombre

Cette mer sombre
La marée me prendra
Me sauveras-tu ?

Surfer sur le soleil
Toute la nuit
Là où le jour ne se décomposera pas
Surfer sur le soleil
C'est celui-là
Prends la vague et pars

Des moments comme ceux-ci me définissent
Le sel de ma peau me le rappelle
Le toucher de tes lèvres
Et je sais que toi et moi serons toujours

Toujours être
Le temps me prendra
Me sauveras-tu ?

Surfer sur le soleil
Toute la nuit
Là où le jour ne se décomposera pas
Surfer sur le soleil
C'est celui-là
Prends la vague et pars
Surfer sur le soleil
Toute la nuit
Prends ces rayons et cache-toi

Ne me rencontreras-tu pas ici
Du côté nord du ciel
Ne me rencontreras-tu pas où
Tous nos espoirs cachés se trouveront

Ne me rencontreras-tu pas ici
Et nous gravirons cette haute montagne
Ne me rencontreras-tu pas où
Nous avons vu le corbeau voler autrefois

Surfer sur le soleil
Toute la nuit
Là où le jour ne se décomposera pas
Surfer sur le soleil
C'est celui-là
Prends la vague et pars
Surfer sur le soleil
Toute la nuit
Là où le jour ne se décomposera pas
Surfer sur le soleil
C'est celui-là
Prends la vague et pars