Lyrics and translation Marion Ravn - Start Over

Start Over

Strangers again
Feels like I just was in your arms
I'm restless again
And you're not here to keep me calm
Longing again
I'm always on my own
Empty again
Our house is not a home

I want to hear your footsteps,
Your keys unlock the door
Everything will be like before
I'll see you when I see you
Tomorrow
We'll start over again
All the days that we're losing
We'll borrow
We'll start over again

I'm changing again
Couldn't help it if I tried
Don't leave me again
Remember what you leave behind
I wanna hear your silence
It's quiet in these rooms
Your empty chair is waiting here for you

Recommencer

Étrangers à nouveau
J'ai l'impression d'être encore dans tes bras
Je suis à nouveau sans repos
Et tu n'es pas là pour me calmer
J'aspire à nouveau
Je suis toujours seule
Vide à nouveau
Notre maison n'est pas un foyer

Je veux entendre tes pas,
Tes clés déverrouiller la porte
Tout sera comme avant
Je te verrai quand je te verrai
Demain
On recommencera
Tous les jours qu'on perd
On les empruntera
On recommencera

Je change encore
Je n'aurais pas pu m'empêcher
Ne me quitte pas à nouveau
Souviens-toi de ce que tu laisses derrière toi
Je veux entendre ton silence
C'est calme dans ces pièces
Ta chaise vide t'attend ici