Lyrics and translation Marion Ravn - The Beginning of the End

The Beginning of the End

It started with a fire burning
Now I'm the one who's left to burn
It happened while the tables were turning
I guess I will never learn

When someone made you for the better
It's not that easy to forget
But nothing never last forever
You I won't regret

This game we cannot win
Oh, how the truth will always dim
We knew this time was just for later
It's the beginning of the end I knew would come

But it's the beating of the drum
We knew this love was just pretend
It's the beginning of the end

It started with a silent beating
And I'm the only one to blame
Oh, when you know it is forbidden
You never want to stop
No, you don't want to give it up

And everything we've shared together
The memories we've had were shattered
Yeah, nothing never last forever
And I will never tell
I'm not the one you know so well

Come back to the start
I can't stay apart from you for too long
I'm no good when you're gone
But I can't defend my thoughts anymore cause this is the end

This is the

This game we cannot win
Oh, how the truth will always dim
We knew this time was just for later
It's the beginning of the end I knew would come

But it's the beating of the drum
We knew this love was just pretend
It's the beginning of the end
It's the beginning of the end
It's the beginning of the end

Le début de la fin

Tout a commencé par un feu qui brûlait
Maintenant, je suis celle qui reste à brûler
C'est arrivé alors que les tables tournaient
Je suppose que je n'apprendrai jamais

Quand quelqu'un t'a rendu meilleur
Ce n'est pas si facile à oublier
Mais rien ne dure éternellement
Je ne regretterai pas

Ce jeu que nous ne pouvons pas gagner
Oh, comme la vérité sera toujours faible
Nous savions que ce moment était juste pour plus tard
C'est le début de la fin que je savais venir

Mais c'est le battement du tambour
Nous savions que cet amour était juste un simulacre
C'est le début de la fin

Tout a commencé par un battement silencieux
Et je suis la seule à blâmer
Oh, quand tu sais que c'est interdit
Tu ne veux jamais t'arrêter
Non, tu ne veux pas abandonner

Et tout ce que nous avons partagé ensemble
Les souvenirs que nous avions étaient brisés
Ouais, rien ne dure éternellement
Et je ne le dirai jamais
Je ne suis pas celle que tu connais si bien

Reviens au début
Je ne peux pas rester loin de toi trop longtemps
Je ne suis pas bien quand tu es parti
Mais je ne peux plus défendre mes pensées car c'est la fin

C'est le

Ce jeu que nous ne pouvons pas gagner
Oh, comme la vérité sera toujours faible
Nous savions que ce moment était juste pour plus tard
C'est le début de la fin que je savais venir

Mais c'est le battement du tambour
Nous savions que cet amour était juste un simulacre
C'est le début de la fin
C'est le début de la fin
C'est le début de la fin