Lyrics and translation Marion - Tom Tom Tom

Andamos todos a rodar na roda antiga
Cantando nesta língua que é de mel e de sal
O que está longe fica perto nas cantigas
Que fazem uma festa tricontinental

Dança-se o samba, a marrabenta também
Chora-se o fado, rola-se a coladeira
P'la porta aberta pode entrar sempre alguém
Se está cansado, diz adeus à canseira

Vai a correr o corridinho
Que é bem mandado e saltadinho
E rasga o funaná, faz força no malhão
Que a gente vai dançar sem se atrapalhar
No descompasso deste coração

E como é? E como é? E como é?
Vai de roda minha gente, vamos todos dar ao pé

Estamos de maré, vamos dançar
Vem juntar o teu ao meu sabor
Põe esta canção a navegar
Que o meu coração não tem cor

Estamos de maré, vamos dançar
Vem juntar o teu ao meu sabor
Põe esta canção a navegar
Que o meu coração não tem cor

Andamos todos na ciranda cirandeira
Preguiça doce e boa, vai de lá, vai de cá
Na nossa boca uma saudade desordeira
De figo, de papaia e de guaraná

Vira-se o vira e o merengue também
Chora-se a morna, solta-se a sapateia
P'la porta aberta pode entrar sempre alguém
Que a gente gosta de ter a casa cheia

Vamos dançar este bailinho
Traz a sanfona, o cavaquinho
A chula vai pular nas voltas do baião
Que a gente vai dançar sem se atrapalhar
No descompasso deste coração

E como é? E como é? E como é?
Vai de roda minha gente, vamos todos dar ao pé

Estamos de maré, vamos dançar
Vem juntar o teu ao meu sabor
Põe esta canção a navegar
Que o meu coração não tem cor

Estamos de maré, vamos dançar
Vem juntar o teu ao meu sabor
Põe esta canção a navegar
Que o meu coração não tem cor

Hey!
(E vai de volta, vai de volta, p'ra acabar)
Que o meu coração não tem cor

Мы шли все и вращается колесо, старый
Петь на этом языке, что является меда и соли
Что далеко отель находится рядом в частушки
Что делают праздники tricontinental

Танцы-самба, marrabenta также
Плачет-если судьба, rolls-coladeira
P'la открытая дверь, можете войти, всегда кто-то
Если вы устали, говорит "до свидания" сколько труда

Будет работать corridinho
Что хорошо, что это приказ и saltadinho
И срывает funaná, делает прочность на malhão
Что люди будут танцевать, не мешать
На несоответствие этого сердца

И как это? И как это? И как это?
Будет колесо, ребята, давайте все дадим на карте

Мы прилива, давайте танцевать
Поставляется доб твой на мой вкус
Поставь эту песню просмотра
Что сердце мое не имеет цвета

Мы прилива, давайте танцевать
Поставляется доб твой на мой вкус
Поставь эту песню просмотра
Что сердце мое не имеет цвета

Мы ходим все в изобилие cirandeira
Лень сладкий и хороший, идет туда, идет сюда
В нашем рот жену интервью
Инжира, папайи и гуараны

Vira-vira и безе также
Плачет-к теплой, рыхлой-sapateia
P'la открытая дверь, можете войти, всегда кто-то
Что мы хотели бы иметь дом, полный

Мы будем танцевать этот bailinho
Приносит аккордеон, укулеле
В чула-будет прыгать в повороты baião
Что люди будут танцевать, не мешать
На несоответствие этого сердца

И как это? И как это? И как это?
Будет колесо, ребята, давайте все дадим на карте

Мы прилива, давайте танцевать
Поставляется доб твой на мой вкус
Поставь эту песню просмотра
Что сердце мое не имеет цвета

Мы прилива, давайте танцевать
Поставляется доб твой на мой вкус
Поставь эту песню просмотра
Что сердце мое не имеет цвета

Эй!
(И восходит, восходит, p'ra в конечном итоге)
Что сердце мое не имеет цвета