Marion - Wait - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marion - Wait




Wait
Attendre
Turn the radio on, on
Allume la radio, allume la radio
I want to hear a song, a song
Je veux entendre une chanson, une chanson
Oh, nothing's gonna change
Oh, rien ne va changer
But something's got to break
Mais quelque chose doit se briser
Leaving you all my mistakes
Je te laisse toutes mes erreurs
I've found out why
J'ai découvert pourquoi
I sometimes won't try
Je n'essaie parfois pas
It's hard on the outside
C'est difficile à l'extérieur
But I'm leaving this, soon
Mais je quitte ça bientôt
Now are feelings have all gone
Maintenant, nos sentiments sont tous partis
But you don't want to be on your own
Mais tu ne veux pas être seule
But nothing stays the same
Mais rien ne reste pareil
So you'll have to go and change
Alors tu devras changer
It for yourself
Pour toi-même
And nail this hate
Et clouer cette haine
Cause I've found out why
Parce que j'ai découvert pourquoi
I sometimes wont try
Je n'essaie parfois pas
It's hard on the outside
C'est difficile à l'extérieur
And I'm leaving
Et je pars
But until then
Mais d'ici
I'll sleep in my house
Je dormirai dans ma maison
And when I wake up
Et quand je me réveillerai
I'll wonder how
Je me demanderai comment
It get's all too much
Tout devient trop
Of nothing
De rien
We are out of touch
Nous sommes hors de contact
You can run now
Tu peux courir maintenant
Turn the radio on, on
Allume la radio, allume la radio
I wanna hear a song, a song
Je veux entendre une chanson, une chanson
Nothing's gonna change
Rien ne va changer
But something's bound to break
Mais quelque chose est voué à se briser
So we'll have to go outside
Alors nous devrons sortir
We'll have to burn our eyes
Nous devrons brûler nos yeux
Cause I've found out why
Parce que j'ai découvert pourquoi
I sometimes won't try
Je n'essaie parfois pas
It's hard on the outside
C'est difficile à l'extérieur
But I'm leaving
Mais je pars
Cause I've found out why
Parce que j'ai découvert pourquoi
I sometimes won't try
Je n'essaie parfois pas
One day I'll leave this all behind
Un jour, je laisserai tout ça derrière moi
But i, I hear music
Mais je, j'entends de la musique
I, I hear music
Je, j'entends de la musique
Oh I can hear music
Oh, j'entends de la musique
I can hear music
J'entends de la musique





Writer(s): Phillip Cunningham, Anthony P Grantham, Jaime B Harding


Attention! Feel free to leave feedback.