Marioo - Gdzie Ty jesteś (Radio Edit) - translation of the lyrics into French
Marioo Gdzie Ty jesteś (Radio Edit)

Marioo - Gdzie Ty jesteś (Radio Edit)

Lyrics and translation Marioo - Gdzie Ty jesteś (Radio Edit)




Gdzie Ty jesteś (Radio Edit)
Où es-tu (Radio Edit)
Gdzie Ty jesteś, gdzie Ty jesteś
Où es-tu, où es-tu
Gdzie Ty jesteś, gdzie Ty jesteś
Où es-tu, où es-tu
Posłuchaj, miałem kiedyś sen o pięknej dziewczynie
Écoute, j'ai eu un rêve une fois d'une belle fille
I od tamtej pory co dzień
Et depuis ce jour, chaque jour
Gdzie popatrzę to, te oczy wciąż widzę
Où que je regarde, je vois toujours ces yeux
A tęsknota dobija mnie
Et le désir me consume
Chciałbym chodzić z nią za ręce
J'aimerais marcher main dans la main avec toi
Spędzać chwile w kawiarence
Passer des moments dans un café
Chciałbym kwiaty jej kupować
J'aimerais t'acheter des fleurs
I bez końca wciąż całować
Et t'embrasser sans fin
No powiedz
Dis-moi
Gdzie Ty jesteś gdzie
Où es-tu, où
Jesteś, powiedz już mi
Es-tu, dis-le moi maintenant
Szukam Ciebie tak wiele nocy i dni
Je te cherche pendant tant de nuits et de jours
Gdzie Ty jesteś gdzie, powiedz mi gdzie
Où es-tu, où, dis-moi où
Może właśnie dziś miła spotkamy się
Peut-être que nous nous rencontrerons aujourd'hui, ma chérie
Posłuchaj, z każdym nowym dniem
Écoute, avec chaque nouveau jour
Już mam bliżej do Ciebie
Je suis plus près de toi
Teraz już na pewno to wiem
Maintenant, je sais ça avec certitude
A co jeśli Ty także kochasz się we mnie
Et si tu étais amoureuse de moi aussi
Za mną wkoło rozglądasz się
Tu regardes autour de toi, à la recherche de moi
Chciałbym chodzić z nią za ręce
J'aimerais marcher main dans la main avec toi
Spędzać chwile w kawiarence
Passer des moments dans un café
Chciałbym kwiaty jej kupować
J'aimerais t'acheter des fleurs
I bez końca wciąż całować
Et t'embrasser sans fin
No powiedz
Dis-moi
Gdzie Ty jesteś gdzie
Où es-tu, où
Jesteś, powiedz już mi
Es-tu, dis-le moi maintenant
Szukam Ciebie tak wiele nocy i dni
Je te cherche pendant tant de nuits et de jours
Gdzie Ty jesteś gdzie, powiedz mi gdzie
Où es-tu, où, dis-moi où
Może właśnie dziś miła spotkamy się
Peut-être que nous nous rencontrerons aujourd'hui, ma chérie
Gdzie Ty jesteś, gdzie Ty jesteś
Où es-tu, où es-tu
Gdzie Ty jesteś, gdzie Ty jesteś
Où es-tu, où es-tu
No powiedz
Dis-moi
Gdzie Ty jesteś gdzie
Où es-tu, où
Jesteś, powiedz już mi
Es-tu, dis-le moi maintenant
Szukam Ciebie tak wiele nocy i dni
Je te cherche pendant tant de nuits et de jours
Gdzie Ty jesteś gdzie, powiedz mi gdzie
Où es-tu, où, dis-moi où
Może właśnie dziś miła spotkamy się
Peut-être que nous nous rencontrerons aujourd'hui, ma chérie




Writer(s): Mariusz Jasionowicz
Marioo - DiscoKoncerty.pl, Vol. 9
Album
DiscoKoncerty.pl, Vol. 9
date of release
27-10-2016

1 Gdzie Ty jesteś (Radio Edit)
2 Nasz Wielki Dzień (Radio Edit)
3 Polskie wesele - Radio Edit
4 Top dziewczyna - Radio Edit
5 Szalony dzień - Radio Edit
6 Sexowna (Radio Edit)
7 Nie Wiem (Radio Edit)
8 No co Ty w sobie masz (Radio Edit)
9 Zabiorę Cię (Radio edit)
10 Słodka Dziewczyno (Radio Edit)
11 Szalona Anka - Radio Edit
Attention! Feel free to leave feedback.